1
00:01:05,980 --> 00:01:07,080
Moral bi umreti od prijaznosti.

2
00:01:07,660 --> 00:01:08,660
Kakšna škoda.

3
00:01:41,580 --> 00:01:44,660
Dragi gostje, dobrodošli v hotelih.
Prišel si.

4
00:01:44,960 --> 00:01:48,000
Vaše storitve so na zadnji strani naše pisarne.
Dvignilo ga bo.

5
00:01:48,200 --> 00:01:51,160
Hvala, ker ste nas izbrali na tej poti.
hvala

6
00:02:52,019 --> 00:02:57,120
O moj dragi, dobro jutro. No moj sin
Prišli smo zjutraj. Kaj si naredil? na avtobusu

7
00:02:57,120 --> 00:02:59,200
Ustavil sem se. daj no Gremo jesti, pridi
jemo.

8
00:02:59,500 --> 00:03:01,520
Ko ste na avtobusu, vzemite telefon.
pusti to

9
00:03:02,400 --> 00:03:03,620
Ne izgubi se. OK.

10
00:03:04,120 --> 00:03:05,460
Pridi ven in me vzemi v njegovo vojsko.

11
00:03:28,180 --> 00:03:31,840
Ljudje se sprašujejo, kaj počnete zanje
Ne razumejo. Dokler tega ne narediš

12
00:03:31,840 --> 00:03:32,679
dokler ne odnehaš.

13
00:03:32,680 --> 00:03:34,220
Kaj za vraga je to? Ni mi všeč.

14
00:03:34,720 --> 00:03:38,780
Bolečina, ki človeka prisili v molk
Veliko več kot bolečina, ki te prisili v krik

15
00:03:38,780 --> 00:03:43,460
težko je. Kaj za vraga je ta tip, ki piše roman? eno
Ali pobožnost obstaja? Pa ti tudi

16
00:03:43,460 --> 00:03:44,460
Zdaj ti je všeč.

17
00:03:45,920 --> 00:03:49,340
Človek bodisi pozabi svojo bolečino oz
Znati mora izkopati svoj grob.

18
00:03:50,340 --> 00:03:51,340
ne?

19
00:03:55,310 --> 00:03:58,430
Poglej tega svojega lepotca, jebec
Naj ga prodam. Dorma prav zdaj.

20
00:03:59,070 --> 00:04:01,770
Pojdi ven. Ja, pridi. Brat tvojega dedka
Naj bo.

21
00:04:03,630 --> 00:04:04,630
Poglej, Sütlü.

22
00:04:04,790 --> 00:04:07,530
Sarp pravi, da sem pripravljen na njegov članek.
tvoje. Naj preberem enega.

23
00:04:08,270 --> 00:04:12,790
Biti zlomljen od znotraj je tih glas. njega
samo Bog sliši. Kaj za vraga?

24
00:04:12,790 --> 00:04:13,790
ali je poletje

25
00:04:14,130 --> 00:04:19,190
Lažni prijatelj je kot Samoa. tvoja roka tvoj obraz
čisti, vendar zdrsne. kako

26
00:04:19,529 --> 00:04:20,810
Poglejte, na primer, to se zgodi.

27
00:04:21,310 --> 00:04:23,730
Poglej, tukaj je še ena. Odmakni se zdaj. OK.

28
00:04:25,870 --> 00:04:26,930
Brat, od kod smo prišli?

29
00:04:28,410 --> 00:04:30,690
Brez zaljubljanja, ne umaži si nog.

30
00:04:31,050 --> 00:04:33,790
Poveljnik, poslušaj me, srce mi bo počilo.
po.

31
00:04:41,650 --> 00:04:42,650
Kaj je bratec?

32
00:04:47,630 --> 00:04:49,070
Spoznaj svojega brata Pepeja.

33
00:04:49,470 --> 00:04:50,530
Assalamu alaikum, jaz sem Kama.

34
00:04:50,770 --> 00:04:51,770
Ovseni brat.

35
00:04:52,130 --> 00:04:53,130
Aleykumselam.

36
00:04:56,910 --> 00:04:58,350
Naj vidim kasneje. Mimo, mimo, mimo.

37
00:04:59,990 --> 00:05:00,990
Pozno.

38
00:05:03,890 --> 00:05:04,890
Brat, kam smo prišli?

39
00:05:05,490 --> 00:05:06,650
Prišli smo k materi, k materi.

40
00:05:06,890 --> 00:05:07,890
skrilavec.

41
00:05:12,690 --> 00:05:16,870
Sin, poglej... ...tukaj sem običajno.
Veš, da ne najemam ljudi zunaj.

42
00:05:16,950 --> 00:05:18,470
Za vaše dobro. Brat, jaz tudi.

43
00:05:18,970 --> 00:05:21,310
Kaj pride iz vaših ust dve minuti?
Bodite previdni.

44
00:05:21,530 --> 00:05:23,250
Oh v redu, prisežem. Kaj smo rekli?

45
00:05:31,180 --> 00:05:32,180
Pridi, pridi.

46
00:05:37,280 --> 00:05:39,480
Lapa, pusti me tako, sin. spusti to
tukaj

47
00:05:40,680 --> 00:05:41,720
Kar naprej in naprej.

48
00:05:42,580 --> 00:05:43,580
Ti osel.

49
00:05:43,680 --> 00:05:47,140
Slecite se. Vzemi ven sin. ena
sprostite se. Ok brat. Pomiri se

50
00:05:47,140 --> 00:05:48,140
moj sin. Kar naprej.

51
00:05:48,480 --> 00:05:50,800
Kama, daj no, brat. Hvala, se vidimo kasneje.

52
00:05:51,020 --> 00:05:52,020
Kaj se dogaja bratec?

53
00:05:52,560 --> 00:05:54,240
Prišla sva na pregled k zdravniku Lapa.

54
00:05:54,480 --> 00:05:57,480
En prst v rit, ko si bil majhen
Zanima me, ali je odšel?

55
00:05:57,700 --> 00:05:59,260
Vprašali bomo o njem in pogledali ga bodo.

56
00:05:59,600 --> 00:06:00,960
Čestitke za otvoritveni večer, Nepe.

57
00:06:01,320 --> 00:06:04,780
Vodo proizvajamo skozi slamice, od mene do vas.
V zadregi ste. Izvoli bratec.

58
00:06:06,700 --> 00:06:09,240
No, mladenič, danes je ta dan.

59
00:06:09,540 --> 00:06:10,540
Tako je, brat.

60
00:06:10,820 --> 00:06:11,820
Hvala brat.

61
00:06:12,400 --> 00:06:15,020
Poglej, pije in sere in bruha vsenaokoli
št.

62
00:06:15,280 --> 00:06:16,320
Zadaj je stranišče.

63
00:06:16,600 --> 00:06:18,620
Bodi gentleman, bodi prijazen.

64
00:06:19,060 --> 00:06:22,320
Zasebnih pogovorov ni.
Komoda že ve, bo razložil.

65
00:06:22,840 --> 00:06:23,840
hvala

66
00:06:25,920 --> 00:06:26,920
Bomo videli.

67
00:06:27,580 --> 00:06:29,560
Je bila kašica punčka ali fantek?

68
00:06:31,820 --> 00:06:33,860
Poglej, prisežem, da te nisem ljubil, huh.

69
00:06:34,760 --> 00:06:38,220
Če ne bi bilo Komoda, ne bi preživel skozi ta vrata.
Nisi mogel vstopiti. Samo da veš.

70
00:06:38,480 --> 00:06:41,340
Lapa, sin Komodo, tvoj brat je blagoslov zate.
je naredil.

71
00:06:41,760 --> 00:06:47,640
Daj no, vzemi ga tako in daj ta denar v žep.
Naj bo to vstajenje tvojega brata Pepeja in mene.

72
00:06:48,260 --> 00:06:50,500
Naj bo nekaj skupnega s tvojim bratom Pepejem.

73
00:06:50,920 --> 00:06:51,920
Hvala brat.

74
00:06:53,860 --> 00:06:54,860
punce!

75
00:07:00,970 --> 00:07:01,970
Kaj si naredil?

76
00:07:02,110 --> 00:07:05,510
Ustvarjanje galerije? stacionarni telefon
si ga povezal? Brez človeka. Ankara

77
00:07:05,510 --> 00:07:07,790
Če popravim račune v Istanbulu
Zaprl ga bom, a ga ni.

78
00:07:09,270 --> 00:07:10,270
Delamo na kattafiye.

79
00:07:10,870 --> 00:07:11,870
Vsi smo, sin.

80
00:07:12,250 --> 00:07:16,790
ššš Poglej sine, kaj če ne moreš jebati?
Jebi se, tvoji predniki. Toda kaj je to?

81
00:07:16,790 --> 00:07:20,250
kaj pa? Moj sin je pohodil tvoje ime na avtobusni postaji
prekleto, zdaj bom začel na avtobusni postaji, brat.

82
00:07:20,430 --> 00:07:21,630
Šef je zdaj v tujini.

83
00:07:21,850 --> 00:07:23,530
Vsi psi so okoli.

84
00:07:23,750 --> 00:07:27,640
Če jih kdo zmečka, se bodo takoj razletele.
moški Ali vstane ali ne? vstajanje

85
00:07:27,640 --> 00:07:31,000
bratec Poglej, Hacan. Moj sin je sproščen
čakati. Brat, kaj mi reče vrv?

86
00:07:31,180 --> 00:07:35,220
Ne sili me, da rečem, sin, potem se lahko tudi sam vrviš.
kaj. Če se dvigne, ga dvignite in zabodite. jaz tudi

87
00:07:35,220 --> 00:07:38,240
Naj grem jutri na avtobusno postajo in ti s ponosom povem o tem.
Naj rečem, jebi mojega sina.

88
00:07:38,860 --> 00:07:40,820
Kaj? Rekel bom, jebi ga.

89
00:07:41,620 --> 00:07:42,780
Kaj praviš, sin?

90
00:07:43,160 --> 00:07:46,200
Kaj naj pove avtobusni postaji? Komu kaj?
Mi praviš sin?

91
00:07:47,080 --> 00:07:48,380
Ali me boš ubil?

92
00:07:48,740 --> 00:07:50,280
To je ime družinske čajne glave, sin.

93
00:07:50,680 --> 00:07:54,160
Ne, to je lep način povedati stvari za otroka.
Začel bom s tem, kar boste rekli.

94
00:07:54,860 --> 00:07:56,960
Zakaj pripelješ take moške?
sin tukaj?

95
00:07:57,900 --> 00:08:01,760
Vstani in pojdi, jaz bom to popravil.
Stari, poglej, samo dobesedno govorim.

96
00:08:01,760 --> 00:08:04,320
v redu Rekel je, da je mode konec.

97
00:08:04,540 --> 00:08:08,840
Kar se zgodi tukaj, ostane tukaj, prav. v redu
v redu Pepe. Mislim, jaz sem garant. ti

98
00:08:08,840 --> 00:08:11,220
Zakaj se to zgodi, fantje?
Ali pripelješ mojega sina sem? Rekel sem ok

99
00:08:11,220 --> 00:08:12,099
ampak brat.

100
00:08:12,100 --> 00:08:14,040
Ste že kdaj koga pripeljali?
Nisem ga prinesel.

101
00:08:14,680 --> 00:08:17,900
Potem ima modrost in vrednost.
Tukaj odpiramo za našega brata.

102
00:08:18,700 --> 00:08:22,040
Poznaš jih tako kot mene.
Pravim, da vem. Pravim, da je to moja odgovornost

103
00:08:22,040 --> 00:08:24,660
ja. Ne, avtobusna postaja je hotela govoriti. Turčija
Poslušal bi.

104
00:08:24,880 --> 00:08:28,760
Temu tipu bom odrezal rit. ne vem
naj se uči. Ta država me še vedno plačuje

105
00:08:28,760 --> 00:08:30,680
Če plačajo, pomeni, da nekaj vedo.

106
00:08:31,560 --> 00:08:34,100
Dal te bom odpeljati iz prometa v pripor. deset let
ne moreš iti ven.

107
00:08:34,380 --> 00:08:37,760
Prekleto, toliko je storjenih zločinov.
Seveda jih bo nekdo spravil v posteljo.

108
00:08:38,039 --> 00:08:39,039
brat Pepe.

109
00:08:39,360 --> 00:08:41,179
Poglej, v redu, oprosti.

110
00:08:41,500 --> 00:08:42,500
žal mi je

111
00:08:42,780 --> 00:08:46,960
Naj Bog blagoslovi mojega brata Komodo.
Sem nas je že pripeljal. kot ti

112
00:08:46,960 --> 00:08:48,880
Spoznal je našega dragocenega brata
zgodilo.

113
00:08:49,120 --> 00:08:50,120
Ne poznaš me, sin.

114
00:08:50,360 --> 00:08:52,580
Ne prepoznaj me. Nikoli nisi razumel.

115
00:08:52,840 --> 00:08:54,000
Ali te poznam?

116
00:08:54,600 --> 00:08:55,600
Ali te poznam?

117
00:08:55,800 --> 00:08:57,180
ne veš. Ne prepoznam.

118
00:08:57,660 --> 00:08:58,820
Tudi ti me ne poznaš.

119
00:08:59,280 --> 00:09:01,600
Poznaš me, a me ne poznaš.

120
00:09:02,340 --> 00:09:03,340
hvala

121
00:09:04,180 --> 00:09:05,180
punce!

122
00:09:05,540 --> 00:09:08,620
Dve uri za pol ure dela
Pusti čakati. Tisti, ki ste ga vsi slabo ujeli.

123
00:09:08,640 --> 00:09:09,640
V redu, v redu.

124
00:09:18,939 --> 00:09:20,100
Tuji jeziki so pomembni, sin.

125
00:09:20,840 --> 00:09:22,640
Petra. Pozdravljena teta.

126
00:09:24,600 --> 00:09:26,280
Jaz sem Kama, zdravo.

127
00:09:26,620 --> 00:09:27,620
Živjo, veter.

128
00:09:27,900 --> 00:09:32,240
Veter. Ta čedni moški je Lapa. Naj vidim kasneje
poleg tebe. Mimo, mimo.

129
00:09:33,480 --> 00:09:34,500
Greš takole.

130
00:09:41,100 --> 00:09:43,120
kaj si rekel Yael?

131
00:09:43,560 --> 00:09:46,880
Veste, to je Yael, je Yael v Yael?

132
00:09:47,860 --> 00:09:48,860
Yael.

133
00:09:49,960 --> 00:09:51,520
Dekle je nekako tako.

134
00:09:52,100 --> 00:09:53,100
Oh vau!

135
00:09:55,860 --> 00:10:01,220
odhajam Petra, tamle je vodka,
Obstaja gips, obstaja perez. Starejši brat.

136
00:10:02,940 --> 00:10:03,940
Starejši brat.

137
00:10:04,340 --> 00:10:05,640
Ne hodi spet gor in dol.

138
00:10:06,200 --> 00:10:07,640
Ko bo končano, ga bom zaklenil in prišel k tebi.

139
00:10:08,660 --> 00:10:09,680
Ti pokliči, jaz bom šel.

140
00:10:10,640 --> 00:10:12,940
Mogoče bom to kmalu poslal.
zato.

141
00:10:14,260 --> 00:10:18,500
Sin, če nisi bil tako prepričan, zakaj nisi poklical človeka?
Ali pripelješ to mesto? prepričan sem,

142
00:10:18,520 --> 00:10:21,340
Prepričan sem kot sam, da ti
Ko mi ni bilo všeč, sem se počutila omejeno.

143
00:10:21,620 --> 00:10:23,360
Nočem biti zmečkan proti tebi.

144
00:10:34,460 --> 00:10:36,240
Zakleni ga. Ok draga.

145
00:10:36,520 --> 00:10:40,200
vem Zakleni vse tri. čez to
Ne pustite pri tem.

146
00:10:40,620 --> 00:10:41,700
Potem te pokličem.

147
00:10:42,080 --> 00:10:43,280
Dvignite, ko pokličem.

148
00:10:43,480 --> 00:10:45,500
Razumem, razumem. Seveda razumem.

149
00:10:46,660 --> 00:10:49,720
Povedal bom, kar rečem, ostalo pa naredite vi
vidiš.

150
00:10:50,260 --> 00:10:53,100
Potem jih prinesite s seboj, ko pridete
Ne prinesi, pridi sam. Ok draga.

151
00:11:41,540 --> 00:11:45,020
Jaz sem Gagauz, Gagauz. turško
pogovarjamo se.

152
00:11:45,700 --> 00:11:49,160
Teta je Moldavka, a Gagauz.

153
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
Yael, Yael.

154
00:11:53,280 --> 00:11:54,460
Kje si, Yael?

155
00:11:55,000 --> 00:11:56,520
Sirija. Sirija?

156
00:11:57,520 --> 00:11:59,800
Nikoli prej nismo vstopili v Sirijo.

157
00:12:00,560 --> 00:12:02,460
Sirija bo omalovaževala naše odnose.

158
00:12:02,720 --> 00:12:07,020
Vi ste opazovalec. kako kot jaz
Ali ga bom kupil, brat? To dekle je nocoj tvoje

159
00:12:07,020 --> 00:12:07,679
moja teta sin.

160
00:12:07,680 --> 00:12:11,720
No, koga naj izberem? brat
Sicer pa napetosti ne sme biti. Tako zelo

161
00:12:11,720 --> 00:12:13,000
Tudi ni potrebe. Kaj za vraga praviš?

162
00:12:13,620 --> 00:12:15,440
Zakaj smo prišli sem? kam poslati svoj račun
delaš?

163
00:12:15,760 --> 00:12:19,160
Moj sin, če sem Imne, reci, da sem Imne,
Prisežem ti... Oh moj sin, počakaj malo.

164
00:12:19,160 --> 00:12:21,800
klin. Verjemite tako. počakaj malo,
O nečem govorim, nehaj.

165
00:12:22,700 --> 00:12:23,700
Si imne, sin?

166
00:12:23,880 --> 00:12:24,880
Nisem, sin.

167
00:12:25,120 --> 00:12:28,400
Ste v življenju videli tako lepo dekle?
muca? V redu, samo pojdi ven.

168
00:12:28,640 --> 00:12:29,640
Utihni dekle.

169
00:12:30,180 --> 00:12:31,180
dovolj.

170
00:12:31,720 --> 00:12:33,420
Moj sin je tako lepo dekle v svojem življenju
si videl

171
00:12:34,060 --> 00:12:35,780
Nisem videl, brat. Si videl, nisi videl
huh

172
00:12:36,020 --> 00:12:36,939
Mislim, nisem videl.

173
00:12:36,940 --> 00:12:38,780
In če tega nisi videl, zakaj ni potrebe?

174
00:12:39,340 --> 00:12:40,360
Ste se zbudili ob tem dekletu?

175
00:12:41,440 --> 00:12:42,440
Pa sem se zbudil.

176
00:12:44,130 --> 00:12:46,110
Zakaj se ne boriš za dekle, ki ti je všeč?
sin?

177
00:12:46,830 --> 00:12:48,230
Zakaj zdaj obupaš?

178
00:12:48,790 --> 00:12:53,070
Brat, samo želel sem se izogniti napetosti.
Sem, ampak... ...seveda se je zgodilo

179
00:12:53,070 --> 00:12:56,210
napetost Oh v redu, v redu, ampak je zaman
Ne bodimo daljši. Pogovori se s punco.

180
00:12:58,890 --> 00:12:59,930
kaj si po poklicu

181
00:13:00,250 --> 00:13:02,670
Mačka je pametna. Oklevajoči otrok, vstani.

182
00:13:03,010 --> 00:13:04,130
Prisežem, da ga je bilo strah.

183
00:13:06,250 --> 00:13:09,690
Ok, bodi pameten, ne postavljaj naivnih vprašanj.
Prinesite krožnik in ga razrežite.

184
00:13:16,300 --> 00:13:18,040
kaj praviš

185
00:13:18,700 --> 00:13:20,280
Je tam ta travma?

186
00:13:20,540 --> 00:13:21,540
malo.

187
00:13:22,280 --> 00:13:24,820
Poglejmo. Pridi na noč.

188
00:13:25,820 --> 00:13:27,980
Bog, kako sladek človek si.

189
00:13:35,100 --> 00:13:36,100
Ššš punca.

190
00:13:36,300 --> 00:13:37,820
Pridi, sedi, pridi sem.

191
00:13:38,100 --> 00:13:39,100
Pokliči zdaj.

192
00:13:39,200 --> 00:13:40,660
OK, pridi.

193
00:13:43,640 --> 00:13:44,640
zdravo

194
00:13:46,829 --> 00:13:48,310
Pozdravljeni, sem Ana.

195
00:13:48,990 --> 00:13:50,550
Glavni. Glavni.

196
00:13:50,910 --> 00:13:52,510
Poglej tole, kaša.

197
00:13:52,930 --> 00:13:53,930
Daj no punca.

198
00:13:54,070 --> 00:13:55,070
Led.

199
00:13:55,750 --> 00:13:57,670
Mati, prinesi led, prinesi prigrizke.

200
00:13:59,390 --> 00:14:06,090
Zakaj bi jaz to jebal, bratec? Je kaša?

201
00:14:06,090 --> 00:14:07,530
Jebi se sin? To je otrokova prva noč
noč.

202
00:14:07,930 --> 00:14:12,410
Prinesel si steklenico vodke na osebo.
Nocoj boš vse popil. prosim

203
00:14:12,410 --> 00:14:13,410
ne govori preveč.

204
00:14:22,439 --> 00:14:24,780
vzemi. Ne pijem, hvala.

205
00:14:25,080 --> 00:14:28,480
Oh, govoril je. Končno je spregovoril. Prijetno
prišel si

206
00:14:29,260 --> 00:14:32,520
Zakaj ne piješ? Seveda škodovati otroku.
kajne? Zato ne piješ.

207
00:14:33,200 --> 00:14:34,200
Kaj?

208
00:14:34,860 --> 00:14:36,060
Škodljivo je tudi kajenje.

209
00:14:36,340 --> 00:14:37,340
Izstopite.

210
00:14:39,240 --> 00:14:40,560
Kakšna je tvoja zgodba, mama?

211
00:14:42,060 --> 00:14:43,220
Brez zgodbe.

212
00:14:44,040 --> 00:14:45,040
Je to plin?

213
00:14:45,480 --> 00:14:47,020
Torej obstaja zgodba.

214
00:14:47,360 --> 00:14:48,540
Brez zgodbe.

215
00:14:50,830 --> 00:14:51,830
Lahko ver.

216
00:14:52,070 --> 00:14:56,670
Če umažeš to dekle
Naj bo moja mama moja žena, moj sin... ...ti

217
00:14:56,670 --> 00:15:01,110
Jutri se bom sklonil sredi avtobusne postaje
I. Samo da se ve

218
00:15:01,110 --> 00:15:02,390
Mislim, tukaj sem.

219
00:15:03,410 --> 00:15:07,770
Daj mi cigareto od tukaj. ti si dovolj
Samo pijte.

220
00:15:08,430 --> 00:15:10,770
Poglej, teta.

221
00:15:20,560 --> 00:15:21,560
Rekel sem teta.

222
00:15:23,780 --> 00:15:25,640
Rekel sem teta, mislim teta.

223
00:15:25,880 --> 00:15:30,300
Udaril me bo, ne počni tega.
moja koda je na mestu. Ne vmešavaj se vame.

224
00:15:30,720 --> 00:15:32,280
Opoldne grem v Antep.

225
00:15:33,100 --> 00:15:37,220
Svoje delo sem opravil. tudi spim,
Zabaval se bom. Prišli smo se zabavat

226
00:15:37,220 --> 00:15:39,560
jebi ga tukaj. Ne vpletajte se.

227
00:15:39,900 --> 00:15:41,300
Ne, preveč si ga spil.

228
00:15:41,540 --> 00:15:42,780
Ne, ne kupuj tega.

229
00:15:43,020 --> 00:15:46,400
Ne, tega ne moreš storiti... To si, punca.

230
00:15:49,080 --> 00:15:50,790
Uzbek. Gospod Oz.

231
00:15:52,490 --> 00:15:54,890
To je kot bistvo obrambe.

232
00:15:56,710 --> 00:15:58,290
Ti si ga pojedel, ampak punca, uspelo ti je.

233
00:15:58,770 --> 00:15:59,770
Živahno.

234
00:16:03,430 --> 00:16:04,430
Počakaj.

235
00:16:06,550 --> 00:16:09,530
Poglej, prihaja, prihaja, prihaja, prihaja. pridi, pridi,
pridi pridi Hop.

236
00:16:10,190 --> 00:16:12,750
Rit, rit, rit. Rit, rit, rit.

237
00:16:13,310 --> 00:16:14,310
Rit, rit, rit.

238
00:16:14,470 --> 00:16:15,470
Rit, rit, rit.

239
00:16:16,880 --> 00:16:20,840
kaj se dogaja Moja naročniška koda je na mestu.
Poročim se. Brez prijateljev, mi

240
00:16:20,840 --> 00:16:21,840
Prav tako zabava.

241
00:16:32,240 --> 00:16:37,080
Erick Dal je hrustljav, Erick Dal je
Hrustljavo je, o moj.

242
00:16:37,380 --> 00:16:42,040
Komodo brat, poglej kaj če to obstaja
Razložimo posel z nosečnostjo zunaj.

243
00:16:42,260 --> 00:16:44,600
Sin, seveda kar je tukaj je tukaj.

244
00:16:44,890 --> 00:16:47,870
Ne glede na to, ali tukaj ješ drek ali ne
tukaj Za Tepe ste že slišali.

245
00:16:48,350 --> 00:16:49,349
ali si nor?

246
00:16:49,350 --> 00:16:50,350
Bodite udobni.

247
00:16:51,750 --> 00:16:53,230
OK. kaj torej?

248
00:16:57,950 --> 00:17:01,350
Nepe! Sin, dogodek se začenja, dober poziv.

249
00:17:01,910 --> 00:17:05,930
Pridem, se bom pogledal, prav.
? Bom videl, če je to muka.

250
00:17:05,930 --> 00:17:09,450
torej. Jaz sem žrtev. Nocoj sem vedno jaz
Jaz sem žrtev.

251
00:17:33,420 --> 00:17:34,540
Daj no, sin, ne zanašaj se preveč.

252
00:17:52,520 --> 00:17:53,520
Bi radi?

253
00:17:53,880 --> 00:17:55,920
Ne. Tudi ne pij.

254
00:18:02,540 --> 00:18:03,940
Vodka. Ali pijete vodko?

255
00:18:17,780 --> 00:18:18,920
Ne piješ.

256
00:18:19,360 --> 00:18:22,500
Oh, jaz. No, vedno sem na avtobusu.
vem.

257
00:18:22,800 --> 00:18:25,360
To je navada, seveda sem pozabil. seveda
pijem.

258
00:18:41,629 --> 00:18:42,990
kako si dobro sem.

259
00:18:43,370 --> 00:18:44,510
kako si

260
00:18:45,350 --> 00:18:46,350
hvala

261
00:18:50,170 --> 00:18:51,230
Torej si Sirijec.

262
00:18:51,790 --> 00:18:53,690
ja od kje?

263
00:18:53,990 --> 00:18:58,150
Ne, to je samo moja radovednost. Veliko na avtobusni postaji
Takole hodim... ...prvič

264
00:18:58,150 --> 00:18:59,150
Z nekom se pogovarjam.

265
00:19:02,050 --> 00:19:04,370
Kje srečaš Pepeja?

266
00:19:05,610 --> 00:19:08,790
Tukaj sem te srečal. Torej ukaz bratec
me je pripeljal sem.

267
00:19:09,100 --> 00:19:10,360
Sam sem novinar, jaz.

268
00:19:11,720 --> 00:19:12,720
ti?

269
00:19:14,440 --> 00:19:16,680
Kako poznaš Komodo?

270
00:19:18,160 --> 00:19:20,000
Sem sem prišel, ko sem imel štirinajst let.

271
00:19:21,760 --> 00:19:22,860
Kam sem pobegnil?

272
00:19:23,860 --> 00:19:26,380
Komodo brat, moj dragi brat, hvala sahib
pojavil se mi je.

273
00:19:26,760 --> 00:19:28,780
Usede se in zdaj sem jaz poleg njega.

274
00:19:31,420 --> 00:19:32,800
kdaj si prišel

275
00:19:33,960 --> 00:19:34,960
Minilo je osem mesecev.

276
00:19:36,460 --> 00:19:37,460
Minilo je nekaj časa.

277
00:19:41,390 --> 00:19:42,850
No, saj te ne motim, kajne?

278
00:19:44,390 --> 00:19:48,030
Ne. Ne, sem mladoporočen. Prišel sem takole
sem se usedla. no...

279
00:19:48,030 --> 00:19:54,530
Tako si lepa.

280
00:19:59,050 --> 00:20:00,050
Hvala.

281
00:20:03,970 --> 00:20:08,630
No, ne razumite me narobe, ampak... ...mislim
zakaj opravljaš to delo?

282
00:20:11,590 --> 00:20:13,090
Kaj veš o nas?

283
00:20:14,370 --> 00:20:17,690
Nič ne vem o tebi.

284
00:20:18,710 --> 00:20:19,710
Noben.

285
00:20:20,430 --> 00:20:21,570
Oh, nič.

286
00:20:29,110 --> 00:20:32,070
Lahko ti zaupam.

287
00:20:32,290 --> 00:20:33,290
seveda

288
00:20:45,290 --> 00:20:48,650
Poglej, če Pepe sliši, kaj rečem,
ubija.

289
00:20:49,130 --> 00:20:50,770
Zaupal sem ti.

290
00:20:52,810 --> 00:20:53,810
Lahko zaupaš.

291
00:20:54,590 --> 00:20:55,590
Resnično.

292
00:20:56,410 --> 00:20:57,410
Lahko zaupam.

293
00:20:58,030 --> 00:20:59,110
Naj prisežem?

294
00:20:59,910 --> 00:21:02,490
ne. Naj poljubim mamin vrh.

295
00:21:03,690 --> 00:21:06,050
Poljub. Nihče se ne poljublja.

296
00:21:08,370 --> 00:21:09,670
Vedno nas prodaja.

297
00:21:10,170 --> 00:21:12,070
Prevaral me je in me zaklenil sem.

298
00:21:13,310 --> 00:21:14,310
kako

299
00:21:15,590 --> 00:21:16,590
...Petra.

300
00:21:16,670 --> 00:21:17,670
Vsi mi.

301
00:21:18,430 --> 00:21:19,970
Oba delata na črno.

302
00:21:20,670 --> 00:21:21,830
Otrok gleda Petro.

303
00:21:22,290 --> 00:21:23,570
Ana sprejema tudi bolnike.

304
00:21:24,490 --> 00:21:27,910
Ko so ju ujeli na avtobusni postaji ...
Pepe ga prevzame s policijske postaje.

305
00:21:28,870 --> 00:21:30,410
Torej policija daje temu.

306
00:21:31,290 --> 00:21:33,230
Pepe je nekdanji policist.

307
00:21:33,890 --> 00:21:35,170
Ne, ne vem.

308
00:21:35,590 --> 00:21:37,370
Ampak praviš, da ga držiš zaklenjenega.

309
00:21:37,710 --> 00:21:41,330
Zdaj pa če greš na policijo in se pritožiš
Torej... ...takega so ga spustili noter.

310
00:21:42,150 --> 00:21:43,330
Vse nas je vzelo.

311
00:21:43,970 --> 00:21:44,970
Tukaj smo.

312
00:21:45,900 --> 00:21:48,140
kako Torej ga držiš na silo?
tukaj?

313
00:21:50,920 --> 00:21:53,520
Če me lahko spraviš od tod.

314
00:21:54,660 --> 00:21:58,860
Tako da ga lahko jutri odnesem, če želiš. Ne bom šel
Bom uredil naslednjič. Ne razumeš.

315
00:21:59,480 --> 00:22:01,200
Pravim, da nas drži zaprte tukaj.

316
00:22:01,460 --> 00:22:03,900
Kako ga drži zaklenjenega? Komodov
Imate kaj novic?

317
00:22:06,420 --> 00:22:07,460
Komodo je zelo slab.

318
00:22:08,580 --> 00:22:09,580
Slab kot Pepe.

319
00:22:10,220 --> 00:22:14,800
Komodov za to ne ve. njemu
Torej tega ni rekel. Nisi mi verjel.

320
00:22:15,290 --> 00:22:17,590
Ne, verjel sem. Zakaj ne bi verjel?

321
00:22:18,890 --> 00:22:21,950
Naj vam povem številko.

322
00:22:22,310 --> 00:22:24,330
Ti pokliči. Zdaj?

323
00:22:25,290 --> 00:22:26,770
Zraven je telefon.

324
00:22:26,990 --> 00:22:27,990
Obstaja.

325
00:22:28,270 --> 00:22:30,250
pridi no pridi no

326
00:22:33,790 --> 00:22:37,110
skrilavec! Nosil sem stvari, ki jih imaš rad.

327
00:22:37,890 --> 00:22:39,290
Oh, videl sem.

328
00:22:41,430 --> 00:22:43,170
Imaš kaj normalnega?

329
00:22:45,740 --> 00:22:46,740
Je normalno?

330
00:22:47,380 --> 00:22:48,380
Vam ni všeč?

331
00:22:49,240 --> 00:22:50,980
Ne, všeč mi je bilo.

332
00:22:53,180 --> 00:22:54,440
Izgledaš čudovito.

333
00:23:01,720 --> 00:23:03,920
Danes je nekaj narobe s tabo.

334
00:23:04,720 --> 00:23:06,320
Kaj je narobe z mano?

335
00:23:07,080 --> 00:23:09,480
V redu draga, greva spat.

336
00:23:11,680 --> 00:23:13,440
Ali širiš govorice, punca?

337
00:23:14,640 --> 00:23:18,100
Z nikomer se ne pogovarjam o ničemer.
Zakaj ste danes kot policist?

338
00:23:18,320 --> 00:23:19,320
v redu

339
00:23:19,560 --> 00:23:20,560
Izvolite.

340
00:23:21,240 --> 00:23:25,260
Kaj če bi moj fotoaparat pustil to v avtu?
Pozabil sem tudi na veščine.

341
00:23:25,900 --> 00:23:28,920
Če želite, ga lahko Bog obdrži pri vas. iskalec
Če se zgodi, boš rekel, da si ga ukradel.

342
00:23:29,340 --> 00:23:30,840
Ampak glej, ne prodaj me.

343
00:23:31,340 --> 00:23:33,300
Najlepša hvala.

344
00:23:36,820 --> 00:23:38,260
hvala lepa

345
00:23:38,540 --> 00:23:40,320
Ne, prosim te. Kaj to pomeni.

346
00:23:40,860 --> 00:23:42,120
Zelo ste dobri.

347
00:23:45,070 --> 00:23:46,070
hvala lepa

348
00:23:47,490 --> 00:23:52,690
Potem vzemite tudi ta denar.

349
00:23:53,330 --> 00:23:54,530
Torej je potrebno.

350
00:23:56,090 --> 00:23:57,810
Vedno sem molil k svojemu Bogu.

351
00:23:58,170 --> 00:23:59,170
Strinjal se je.

352
00:23:59,850 --> 00:24:01,370
hvala lepa

353
00:24:01,990 --> 00:24:03,430
Ne, sploh ni pred vami.

354
00:24:04,210 --> 00:24:07,070
Zdaj je ta telefon odklenjen pri 1234.

355
00:24:07,390 --> 00:24:09,050
Tam je registrirana tudi moja druga linija.

356
00:24:09,430 --> 00:24:13,030
Veste, obstaja problem, problem, problem
no... ...pošlji mi sporočilo kadarkoli

357
00:24:13,030 --> 00:24:14,030
lahko ga vržeš.

358
00:24:14,520 --> 00:24:17,420
Torej se vidimo. Prosim, ne prodaj me.

359
00:24:20,600 --> 00:24:22,520
Bog te je poslal.

360
00:24:24,340 --> 00:24:26,800
hvala Kaj to pomeni.

361
00:24:27,120 --> 00:24:28,280
Vabljeni

362
00:24:32,340 --> 00:24:33,860
ljubim te

363
00:24:36,300 --> 00:24:37,300
Kaj?

364
00:24:38,140 --> 00:24:39,140
jaz?

365
00:24:40,420 --> 00:24:41,420
Ti.

366
00:24:44,200 --> 00:24:45,200
In jaz tebe.

367
00:24:46,440 --> 00:24:48,040
Naredil bom kar hočeš.

368
00:24:48,740 --> 00:24:51,220
Ne, nič, kaj to pomeni?

369
00:24:51,500 --> 00:24:53,080
Samo bodi srečen, to je dovolj.

370
00:24:57,560 --> 00:24:58,820
Ne morem verjeti.

371
00:24:59,080 --> 00:25:03,060
Tako sem zelo... ...kako naj
dogodki razvili.

372
00:25:04,160 --> 00:25:08,120
Moje srce se počuti, kot da bi zdaj eksplodiralo.
Trenutno imam še nekoga, kot je Leyla.

373
00:25:08,120 --> 00:25:09,120
govorjenje.

374
00:25:09,500 --> 00:25:11,660
Torej mislim, da sem se zaljubil.

375
00:25:12,520 --> 00:25:16,880
Ampak vesela sem, če si ga želiš tudi ti
mislim tebe.

376
00:25:17,160 --> 00:25:18,600
Karkoli vam je všeč.

377
00:25:22,360 --> 00:25:23,760
Ali so mi lahko všeč tvoji lasje?

378
00:25:39,720 --> 00:25:40,920
Spravil te bom od tu.

379
00:25:46,160 --> 00:25:47,400
O čem za vraga je ta pogovor?

380
00:25:48,220 --> 00:25:51,760
Ali žene ogovarjajo?
delaš? Ne bratec, takšni smo.

381
00:25:51,760 --> 00:25:55,560
Pogovarjala sva se. Tukaj smo plačali denar, sin.
kaj počneš zakaj se prepirata

382
00:25:55,920 --> 00:25:58,160
Pišite mojemu sinu in hčerki. Naredil enkrat
v redu

383
00:25:58,660 --> 00:25:59,660
Prosim, ne silite.

384
00:26:01,780 --> 00:26:02,780
Si zajeban?

385
00:26:03,480 --> 00:26:04,480
Kaj pravim?

386
00:26:08,720 --> 00:26:10,120
Grem na stranišče.

387
00:26:16,360 --> 00:26:17,360
dobro opravljeno

388
00:26:18,240 --> 00:26:19,780
Bilo me je strah, ko je bilo mleko.

389
00:26:20,120 --> 00:26:21,200
Ne sprašuj, srček.

390
00:26:21,460 --> 00:26:22,460
Kaj je bilo to?

391
00:26:24,580 --> 00:26:26,820
Bravo sin, bravo. Daj no, da vidim.

392
00:26:27,960 --> 00:26:29,420
Moj brat, naj te Bog blagoslovi.

393
00:26:29,920 --> 00:26:31,380
Dekle gori, prisežem.

394
00:26:32,000 --> 00:26:33,080
O čem je govoril?

395
00:26:34,160 --> 00:26:35,160
žena?

396
00:26:36,120 --> 00:26:37,120
žena.

397
00:26:37,880 --> 00:26:39,700
Nič brat, to je samo govorjenje.

398
00:26:40,040 --> 00:26:41,720
Zdaj sem naredila posipe.

399
00:26:42,200 --> 00:26:44,240
Rekel sem, "poškoduj me, počasi."

400
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
Kaj je rekel?

401
00:26:46,600 --> 00:26:47,700
Rekel je počasi.

402
00:26:48,640 --> 00:26:49,920
Počasen? heh

403
00:26:50,820 --> 00:26:51,820
kasneje?

404
00:26:53,660 --> 00:26:56,340
Že dve uri govoriš, naročnik.
Naj ga postavim. Kaj je še povedal?

405
00:26:57,900 --> 00:27:00,360
Mojemu bratu je ime Yael. ha?

406
00:27:01,020 --> 00:27:02,020
Bil je Sirijec.

407
00:27:02,640 --> 00:27:05,080
drugi? Bil je star 19 let, brat.

408
00:27:05,660 --> 00:27:07,100
Kaj naj iščem? Je tukaj dobro?

409
00:27:07,540 --> 00:27:08,920
Nisem spraševal o tem, brat.

410
00:27:11,960 --> 00:27:14,100
Poglej, sin, ta narod žensk je zloben.

411
00:27:15,420 --> 00:27:18,840
Zapeljati, zapeljati
Nismo lagali, nismo se igrali

412
00:27:18,840 --> 00:27:20,480
ne izpusti. Vem brat.

413
00:27:20,720 --> 00:27:21,840
In to dekle je prasica.

414
00:27:22,440 --> 00:27:23,760
Veš, da Kurbi ne moreš zaupati.

415
00:27:25,000 --> 00:27:28,500
Zakaj bi mi lagal, brat? kaj pa to
ali je On je mali himbo.

416
00:27:28,980 --> 00:27:30,900
Nevarno. Narode spravlja drug proti drugemu.

417
00:27:32,660 --> 00:27:36,800
Zadnjič, ko sva prišla, me je vprašal prijatelj
Spravite ga od tu, zadržujejo ga na silo itd.

418
00:27:36,800 --> 00:27:40,420
je rekel. Seveda je otrok naiven, meni. tudi
Vzel ga je ven in mu dal 100 dolarjev.

419
00:27:42,240 --> 00:27:43,240
pridi no

420
00:27:44,970 --> 00:27:47,490
Kdo je on brat? Tebi moj sin, jaz tebi
Razlagam situacijo.

421
00:27:48,190 --> 00:27:49,310
Govori laži, veš.

422
00:27:50,390 --> 00:27:54,330
Ne brat, nič mi ni rekel. veš
To je lekcija, sin moj, ne daj se zavesti. kaj torej?

423
00:28:06,250 --> 00:28:08,110
Ok brat.

424
00:28:10,130 --> 00:28:12,210
Pridi, poglejmo. imata drug drugega
pojdi ven

425
00:28:12,570 --> 00:28:14,010
OK. Naj vidim, če obstaja punca?

426
00:28:26,250 --> 00:28:27,590
Kolmoda ti je nekaj rekel.

427
00:28:28,250 --> 00:28:29,250
št.

428
00:28:29,690 --> 00:28:30,970
Kaj bom rekel?

429
00:28:31,530 --> 00:28:32,710
Govoril je s teboj.

430
00:28:33,110 --> 00:28:36,610
Ko si to rekel tam, je rekel dobro opravljeno.
torej.

431
00:28:37,570 --> 00:28:38,570
hvala

432
00:28:39,950 --> 00:28:40,950
Ne zahvaljuj se.

433
00:28:44,010 --> 00:28:46,030
Kaj boš naredil s telefonom?

434
00:28:46,270 --> 00:28:47,310
Boste poklicali policijo?

435
00:28:47,770 --> 00:28:51,170
Ne. Ne, če pokličeš, je moja linija.
Jaz pravim, da se lahko nosi.

436
00:28:51,770 --> 00:28:53,310
Čeprav pokličeš in rečeš, da si ga ukradel.

437
00:28:54,380 --> 00:28:56,940
Ampak to sem tudi jaz, potem pridem jutri k bratu.
Moram reči, da sem ga ukradel.

438
00:28:57,220 --> 00:28:59,720
Ne, policije vseeno ne morem poklicati.

439
00:29:00,340 --> 00:29:02,260
Pošljejo me nazaj na planoto in tabor.

440
00:29:02,880 --> 00:29:06,400
Kakšen tabor? Pobegnil sem iz taborišča,
Prišel sem v Istanbul.

441
00:29:07,100 --> 00:29:08,059
Jaz sem begunec.

442
00:29:08,060 --> 00:29:11,500
Oh yayl, mislim na vse vrste služb, begunce
itd. Nisem razumel. Smo v težavah?

443
00:29:11,500 --> 00:29:12,500
Bo vstopil?

444
00:29:19,620 --> 00:29:20,680
Zakaj si pobegnil?

445
00:29:23,960 --> 00:29:25,180
Brat, kaj se dogaja?

446
00:29:26,120 --> 00:29:27,120
Klin!

447
00:29:27,660 --> 00:29:31,180
Sin, kaj si naredil? Prekleto!
Kaj za vraga si naredil?

448
00:29:31,400 --> 00:29:32,940
Odstrani ga! Odstrani ga!

449
00:29:33,500 --> 00:29:34,500
brat!

450
00:29:35,160 --> 00:29:37,700
Stari, drsi! V redu, v redu, nihče
stvar. Ne, v redu.

451
00:29:38,220 --> 00:29:39,220
OK!

452
00:29:39,500 --> 00:29:42,040
Oh, utihni, idiot! Samo utihni, v redu.

453
00:29:42,240 --> 00:29:45,220
Všeč mi je bilo, všeč mi je bilo. nič. ok,
nič.

454
00:29:45,500 --> 00:29:46,500
Izmeri ga!

455
00:29:47,300 --> 00:29:48,300
Izmeri ga!

456
00:29:48,420 --> 00:29:49,500
Pojdi ven, pojdi ven, pojdi ven!

457
00:29:50,140 --> 00:29:52,180
V redu, v redu. Omedlela sem se, ni kaj.

458
00:29:53,949 --> 00:29:55,150
Izstopite. Poiščem pladenj.

459
00:29:56,010 --> 00:29:57,010
Glavni!

460
00:29:57,390 --> 00:29:58,570
Vzemi ključ v žep.

461
00:29:58,930 --> 00:29:59,930
Hitro odprite vrata.

462
00:29:59,990 --> 00:30:00,990
Odpri vrata.

463
00:30:01,130 --> 00:30:04,450
V redu, nič. nič. OK.
Glavni! Glavni! Glavni! Glavni!

464
00:30:04,770 --> 00:30:05,349
Glavni! Glavni!

465
00:30:05,350 --> 00:30:06,350
Glavni! Glavni! Glavni! Glavni!

466
00:30:06,750 --> 00:30:07,750
Glavni! Glavni! Glavni! Glavni!

467
00:30:07,830 --> 00:30:08,830
Glavni!

468
00:30:10,010 --> 00:30:11,010
Glavni!

469
00:31:03,420 --> 00:31:06,460
kdo si kdo si

470
00:31:08,120 --> 00:31:10,520
kdo misliš da si

471
00:31:22,570 --> 00:31:23,570
Gone baby.

472
00:31:24,910 --> 00:31:26,170
Zjebal si nam življenja.

473
00:31:27,390 --> 00:31:28,390
Ste bili evalim?

474
00:31:30,850 --> 00:31:32,030
Kje smo ostali?

475
00:31:32,910 --> 00:31:38,470
Bog te prekleti. ne črkuj težav
Ne delaj mi težav... ...ne beri.

476
00:31:41,310 --> 00:31:42,730
Ali se zaljubiš v nas?

477
00:31:43,370 --> 00:31:44,450
Od kod je stranišče?

478
00:31:44,650 --> 00:31:45,589
Notri, brat, notri.

479
00:31:45,590 --> 00:31:47,230
Položi me, položi me.

480
00:31:59,880 --> 00:32:00,599
Pojdi stran!

481
00:32:00,600 --> 00:32:01,419
Pojdi stran!

482
00:32:01,420 --> 00:32:02,560
moj brat brat.

483
00:32:03,220 --> 00:32:05,540
Brat, če hočeš ptička, kaj? Ne. Prekleto
ptica

484
00:32:06,220 --> 00:32:07,900
pridi no Pridi po vodo.

485
00:32:08,340 --> 00:32:10,000
to. Prinesi nekaj vode, da te lahko poškropim po obrazu.

486
00:32:12,060 --> 00:32:13,060
Bo ubilo?

487
00:32:13,240 --> 00:32:16,580
Bo ubilo? Moj bog, poglej, kaj se zgodi naslednje.
Umiram že od stresa. mi gremo

488
00:32:16,580 --> 00:32:19,680
Še malo pa vseeno. Komodo pride z mojim bratom. jaz
Ti dam vodko ali kaj? Kaj če

489
00:32:19,680 --> 00:32:23,060
V redu sem, v redu sem, nočeš tega. brat
Zajebal si našo mamo, seveda si v redu.

490
00:32:28,880 --> 00:32:29,880
Kaj počneš punca?

491
00:32:30,660 --> 00:32:31,660
Se je zmočil?

492
00:32:32,180 --> 00:32:33,780
Ta stvar se posuši. Je njegova majica mokra?

493
00:32:34,020 --> 00:32:35,780
Brat, odprt si. Poglej kako je lepo
postal si

494
00:32:38,540 --> 00:32:39,540
Kje je komoda?

495
00:32:39,980 --> 00:32:41,360
Moj brat je šel v bolnišnico, bil je na komod.

496
00:32:41,620 --> 00:32:42,620
Kakšna bolnišnica?

497
00:32:42,780 --> 00:32:45,500
Kaj se je zgodilo v tisti komi? Ti dekle v bolnišnico
Odnesel ga je na nočno omarico, brat.

498
00:32:45,840 --> 00:32:46,840
Ta otrok je zlomljen.

499
00:32:47,800 --> 00:32:48,799
Kaj za vraga pravi?

500
00:32:48,800 --> 00:32:50,800
Brez očeta, nič. uležeš se. malo
Pridite k pameti.

501
00:32:51,840 --> 00:32:53,200
Kje za vraga so moja življenja?

502
00:32:53,560 --> 00:32:55,060
Kako naj vem, kje sem žrtev?

503
00:32:55,500 --> 00:32:56,500
Nimaš ključa, sin.

504
00:32:56,640 --> 00:32:59,200
Stari, kamorkoli ga daš je. kaj sem
Sporoči mi. Potem pojdi pogledat notri.

505
00:33:08,700 --> 00:33:09,960
Si jebal to dekle?

506
00:33:11,140 --> 00:33:14,540
Brat, nisi dobro. Pridi z nami
Gremo notri. pridi no govoriti s teboj

507
00:33:14,540 --> 00:33:16,800
Moja rit zdrsne z gredi od tukaj, kaj?
tvoje.

508
00:33:17,420 --> 00:33:18,680
Sem te pravilno vprašal.

509
00:33:20,200 --> 00:33:21,660
Zakaj sva prišla sem, sin?

510
00:33:22,320 --> 00:33:26,440
Ugotovili bomo, ali ste mlečni ali ne. brat
Zapomnite si, kaj vam ustreza, ostalo

511
00:33:26,440 --> 00:33:27,980
št. Veš, kaj si počel nocoj
si ti

512
00:33:28,220 --> 00:33:29,220
spomnim se česa?

513
00:33:29,660 --> 00:33:30,660
spomnim se

514
00:33:31,420 --> 00:33:33,840
Ne jebi tega dekleta. ja ok
to je dovolj.

515
00:33:34,040 --> 00:33:34,959
Pridi, pridi.

516
00:33:34,960 --> 00:33:36,100
da? ja

517
00:33:37,140 --> 00:33:38,140
Dobro jutro moj otrok.

518
00:33:39,260 --> 00:33:40,260
V redu v redu.

519
00:33:40,760 --> 00:33:41,900
Zamerim mu.

520
00:33:42,720 --> 00:33:43,900
Še enkrat jebemti.

521
00:33:46,700 --> 00:33:47,700
Jebi se.

522
00:33:47,940 --> 00:33:49,360
To je post, je res?

523
00:33:50,220 --> 00:33:53,820
Ti boš jebal, jaz bom jebal z očmi
Bom videl, daj, jebi ga. brat v redu,

524
00:33:53,960 --> 00:33:54,960
Za božjo voljo, nehaj, prav.

525
00:33:55,060 --> 00:33:57,180
Ali boš za nas peder?
huh

526
00:33:58,660 --> 00:34:03,340
Če ti rečem jebi se...
... se boš jebal!

527
00:34:05,100 --> 00:34:06,100
pridi no

528
00:34:06,340 --> 00:34:08,020
Prekleto, daj no, daj no! hoditi
več!

529
00:34:08,400 --> 00:34:10,560
Pridi, pridi! Stisni, daj, daj!

530
00:34:10,880 --> 00:34:11,880
Ne počni tega!

531
00:34:12,440 --> 00:34:16,040
Poglejte, kaj sem vložil v to, dajte mi družbo
ti si! udarec!

532
00:34:16,320 --> 00:34:18,699
Ne udari, ne udari! O moj bog!

533
00:34:19,120 --> 00:34:20,120
Rekel sem dovolj!

534
00:34:20,380 --> 00:34:21,380
dovolj!

535
00:34:22,500 --> 00:34:25,780
Namesto moje kode Mamuna gredo vsi k meni
početje.

536
00:34:26,139 --> 00:34:28,000
Oprosti za tisto, kar ti ni všeč.

537
00:34:28,780 --> 00:34:29,780
pridi no

538
00:34:30,620 --> 00:34:32,120
Pridi sedi sem pridi sem.

539
00:34:32,380 --> 00:34:33,380
Dekle si tega ne želi.

540
00:34:34,179 --> 00:34:35,179
prinesi.

541
00:34:43,600 --> 00:34:44,600
pridi no

542
00:34:45,820 --> 00:34:47,480
Tudi vašega denarja nočemo.

543
00:34:48,030 --> 00:34:49,630
Tukaj smo osramočeni.

544
00:34:50,670 --> 00:34:53,929
Na mojem prekletem mestu si
Ni človeka, ki mu ne odnehaš.

545
00:34:55,330 --> 00:35:00,810
Ampak tukaj je prijazen do tebe
oh... ...jebem te.

546
00:35:02,090 --> 00:35:05,330
No, on te ne zajebava.

547
00:35:05,970 --> 00:35:07,370
jebem se.

548
00:35:08,110 --> 00:35:10,890
Jaz sem svoj moški, moj sin. V redu, ti si moški, kaj?

549
00:35:12,210 --> 00:35:13,470
Kaj naj naredim, punca?

550
00:35:14,730 --> 00:35:16,690
Zjeban sem, jebi se.

551
00:35:17,610 --> 00:35:21,350
Tukaj stojiš, o moj brat. Das
Bil sem kot. Sem kot skala.

552
00:35:21,630 --> 00:35:22,630
kaj torej?

553
00:35:22,810 --> 00:35:25,990
Ali naj poči, brat moj? Ampak naj poči.

554
00:35:27,390 --> 00:35:31,030
Potem prideš ti.

555
00:36:04,460 --> 00:36:09,760
Ne udari me, ne udari me, moja mama in mene, ne udari me.
Ne spomnim se brata. Ne udari me

556
00:36:09,760 --> 00:36:14,660
Naj ga postavim. Glej, opoldne imam odhod.
Pusti me, grem.

557
00:36:14,880 --> 00:36:16,120
Poglejmo, če pride hrib?

558
00:36:16,860 --> 00:36:19,200
Če je Kara živa, jo bomo zapustili. kaj drugega
kaj bomo storili?

559
00:36:19,600 --> 00:36:23,460
Komodo, poglej, Gadafi ima denar
v pošiljki.

560
00:36:24,220 --> 00:36:25,760
Pusti me, grem.

561
00:36:26,980 --> 00:36:28,360
Jaz nisem taka.

562
00:36:29,200 --> 00:36:31,260
In kakšen človek si?

563
00:36:32,040 --> 00:36:33,660
Brat, to je prišlo po tvojem odhodu.

564
00:36:33,940 --> 00:36:37,260
Bil je kot žival, prisežem.
Ne razume, ne posluša. Je že minilo

565
00:36:37,260 --> 00:36:39,920
naredil prvi. Glej, ničesar se ne spomnim
pravi. Tam se je nenadoma spomnil.

566
00:36:40,260 --> 00:36:43,820
Rekel je: "Ali si jebal to dekle?" Zakaj tukaj?
je rekel, da smo prišli. Ne, jaz sem lastnik vseh teh deklet.

567
00:36:43,820 --> 00:36:44,819
Jebiga, ne vem kaj.

568
00:36:44,820 --> 00:36:46,300
Si to rekel? huh

569
00:36:46,720 --> 00:36:47,760
Si to rekel?

570
00:36:48,780 --> 00:36:50,680
Prekleto, prisežem.

571
00:36:51,240 --> 00:36:54,300
Ali ni ta ženska že noseča?
Naj ga dam?

572
00:36:54,660 --> 00:36:55,660
Noseča.

573
00:36:55,839 --> 00:36:59,560
Narašča, prepričan sem, da se je nekaj zgodilo.
Stari, poglej, glava tega tipa se vrti.

574
00:36:59,560 --> 00:37:02,860
Pride in gre. Tam smo bili eno uro
Če ste iskali ključ, ko ga ni bilo, poglejte zdaj.

575
00:37:02,860 --> 00:37:03,860
Ključ je prišel iz njegovega žepa.

576
00:37:04,020 --> 00:37:07,160
Brat, če se malo bolj potrudiš, bo padlo ven.
to je to. Kako je Kara pobegnila, sin?

577
00:37:07,480 --> 00:37:10,320
Brat, rekel sem ti, vzemi dekle nazaj
Boš prinesel, me je bilo že strah, sem mrtev?

578
00:37:10,320 --> 00:37:14,000
reči. Potem je teklo, jaz tudi
Ne razumem, torej naj grem ali ostanem?

579
00:37:14,000 --> 00:37:17,100
naj naredim? Če ne boš kričal name, tudi jaz ne bom.
stal bi. Tukaj je srednja pot

580
00:37:17,100 --> 00:37:17,979
To je tisto, kar je vzel.

581
00:37:17,980 --> 00:37:20,940
Oh, kako lahko vidim, kako hitro je?
Prisegam kot jelen. skočiti

582
00:37:20,940 --> 00:37:21,940
Skočil je gor.

583
00:37:22,040 --> 00:37:24,960
Izgubil se je v množici, brat. prisežem
Verjamem, da se je Petri izognil prisegi

584
00:37:24,960 --> 00:37:28,280
Nisem videl, brat. Bil je tukaj, ko sem odšel.
Zaklenil sem svojega in pobegnil.

585
00:37:28,320 --> 00:37:30,100
Ko sem prišla, sem ugotovila, da sem tetina
Brat, pobegnil si.

586
00:37:30,300 --> 00:37:31,360
Kako je žena pobegnila?

587
00:37:33,320 --> 00:37:37,060
Brat, prisežem, da nisem naredil ničesar
ja. Prisežem, da mu je uspelo brat je prišel

588
00:37:37,060 --> 00:37:38,720
Padel je v vse nas. Stari, moški je pijan.

589
00:37:39,580 --> 00:37:41,720
Notri leži nezavesten. kam
vstop?

590
00:37:41,920 --> 00:37:42,920
O moj bog, jaz... Utihni!

591
00:37:43,460 --> 00:37:44,460
Tvoja muca.

592
00:37:47,760 --> 00:37:48,760
Samo pomiri se.

593
00:37:50,540 --> 00:37:51,540
Razumej zdaj.

594
00:37:53,260 --> 00:37:54,940
Brat, strah nas je bilo, ko si odšel, seveda.

595
00:37:56,260 --> 00:37:57,700
Med seboj se pogovarjamo, kaj bo.
reči.

596
00:37:58,460 --> 00:37:59,460
Potem je prišlo to.

597
00:37:59,940 --> 00:38:01,740
Seveda se ne spomni, da je bilo prvič. potem
se je spomnil.

598
00:38:02,620 --> 00:38:06,080
Rekel je ti, rekel je kaša. Si jebal to dekle?
je rekel. Yaelisin, brat.

599
00:38:06,460 --> 00:38:08,140
Potem je prisilil dekleta, brat. Prisegel je.

600
00:38:08,340 --> 00:38:11,320
Rekel sem, glej, ne počni tega. Ali sploh ustreza?
rekel sem. Ni me poslušal, brat.

601
00:38:12,140 --> 00:38:13,820
Potem tega ni bilo več. Posnel je tudi Petrenge.
bratec

602
00:38:19,210 --> 00:38:21,970
Moja teta Petra, brat ... Tudi meni je žal.
naredil.

603
00:38:24,370 --> 00:38:25,430
Kaj za vraga to govori?

604
00:38:26,250 --> 00:38:28,130
Laže, prekleto.

605
00:38:29,750 --> 00:38:33,050
Nič takega se torej ni zgodilo.

606
00:38:33,310 --> 00:38:36,150
Moja teta Petra se bo našla. Jaz sem pošten.
Imam priče.

607
00:38:37,930 --> 00:38:43,430
Če ljubim Boga, ne zaupaj kurcu.
naj ga postavim. on laže razumeš

608
00:38:43,430 --> 00:38:45,090
Jebi ga. To je laganje.

609
00:38:45,390 --> 00:38:47,450
Sin, ti si nič
Se nisi spomnil?

610
00:38:49,210 --> 00:38:50,890
Kako veš, da laže?

611
00:38:51,170 --> 00:38:56,510
Glej, nisem v redu, v redu? prisežem
Jaz sem zelo slab sin.

612
00:38:57,130 --> 00:39:00,050
V glavi se mi vrti, trebuha ni več
Jaz sem.

613
00:39:00,370 --> 00:39:02,570
Zdaj pa recimo, da sva skupaj z dekletom.

614
00:39:04,690 --> 00:39:06,770
Recimo, da sem se poročil, sem nesramen.

615
00:39:09,130 --> 00:39:10,130
Ali se ne morem poročiti?

616
00:39:11,950 --> 00:39:12,950
Ali se ne morem poročiti?

617
00:39:13,730 --> 00:39:16,630
Poročiš se. Ko vprašate ...
Poročil se bom.

618
00:39:18,570 --> 00:39:19,650
Lahko se poročim, če hočem.

619
00:39:20,690 --> 00:39:22,010
Sem že dovolj star.

620
00:39:22,510 --> 00:39:23,950
Poročil se bom s številko deset.

621
00:39:25,990 --> 00:39:28,210
Otroke je treba imeti po določeni starosti.
hoče.

622
00:39:29,170 --> 00:39:30,450
Zvečer prideš domov.

623
00:39:31,030 --> 00:39:32,390
Seveda je hrana doma.

624
00:39:32,890 --> 00:39:33,990
Vroče vroče.

625
00:39:34,590 --> 00:39:36,750
To ni tako zapletena stvar.

626
00:39:38,150 --> 00:39:39,950
Dovolj je samo juha z rezanci.

627
00:39:42,670 --> 00:39:44,170
Kaj rad ješ, nesramen?

628
00:39:46,150 --> 00:39:47,790
Kapuslu. Struktura.

629
00:39:48,490 --> 00:39:49,530
Častna juha brat.

630
00:39:50,850 --> 00:39:52,250
Osamljenost pripada Allahu.

631
00:39:55,830 --> 00:40:01,230
No, Kama, če se poročim, moja žena ...
...ali ni tvoja teta?

632
00:40:01,710 --> 00:40:02,710
ja

633
00:40:04,130 --> 00:40:05,890
Dal si ga svoji teti.

634
00:40:08,670 --> 00:40:14,530
Ko sem bil tam, svakinja... ...sem šel ven.
Postala sem tista teta, Anita.

635
00:40:19,470 --> 00:40:21,070
Zdaj sem na primer živ.

636
00:40:21,690 --> 00:40:22,750
Ližem našo rit.

637
00:40:23,370 --> 00:40:24,890
Nisem mrtev.

638
00:40:27,130 --> 00:40:33,550
Moja žena... ga je tudi kupila v bordelu.
Če bi bil... ...Ali ni tvoja teta?

639
00:40:35,510 --> 00:40:38,230
Če umrem, mi boš vzel ženo?
boš jebal?

640
00:40:40,510 --> 00:40:42,910
Kako jebeš mojo ženo?

641
00:40:45,190 --> 00:40:46,530
Kdo si sin?

642
00:40:51,400 --> 00:40:52,500
Recimo, da so me ustrelili.

643
00:40:54,400 --> 00:40:57,980
Neki kurbin sin je izstrelil pet nabojev.
Moja žena joče.

644
00:40:58,480 --> 00:40:59,900
Beda na tleh.

645
00:41:00,120 --> 00:41:02,180
Moje truplo se še ni ohladilo.

646
00:41:02,380 --> 00:41:05,400
Moja žena joče. prihajaš
na pogrebni zavod.

647
00:41:06,160 --> 00:41:07,740
Moja gospa te vidi.

648
00:41:08,620 --> 00:41:10,520
S tabo smo prijatelji.

649
00:41:14,700 --> 00:41:16,900
Začne jokati, ko te zagleda.

650
00:41:17,780 --> 00:41:20,060
Ko prideš blizu, ga objameš ali kaj podobnega.

651
00:41:21,610 --> 00:41:24,490
Položi glavo na tvojo ramo in joka.

652
00:41:25,850 --> 00:41:29,390
Medtem ko joče, je njena bolečina seveda še sveža.
ne zavedam se.

653
00:41:31,470 --> 00:41:35,590
Ko ga objameš... ...ga zavohaš.

654
00:41:38,770 --> 00:41:40,430
Živ dihaš.

655
00:41:42,810 --> 00:41:44,190
Lažno se smejiš.

656
00:41:45,210 --> 00:41:47,550
V tvojih mislih so bradavice moje dame.

657
00:41:49,670 --> 00:41:54,470
Hočete reči, da ima široke prsi?
Ali pa imajo konice podobne prstom?

658
00:41:55,890 --> 00:41:57,090
Gospa ne ve.

659
00:41:58,150 --> 00:42:00,590
Spet se objemaš, da razumeš.

660
00:42:00,930 --> 00:42:03,790
Globoko vdihneš, močneje
objemaš.

661
00:42:05,090 --> 00:42:07,230
Kakšen peder si?

662
00:42:07,850 --> 00:42:09,770
Kaj praviš bratec? Utihni!

663
00:42:11,530 --> 00:42:13,070
Ker ste o tem že razmišljali!

664
00:42:16,230 --> 00:42:20,590
Vsak dan vidiš mojo ženo, ko prideš in greš k nam.
Oropal si ga v svoji glavi.

665
00:42:21,490 --> 00:42:24,310
Tudi ti si se mi smejal v obraz. Ibni!

666
00:42:26,730 --> 00:42:28,910
Pokopaj me za dva meseca.

667
00:42:30,970 --> 00:42:33,770
Nisi vedel, lahko bi ga zjebal v dveh mesecih in pol
moja žena.

668
00:43:08,710 --> 00:43:09,790
Kdo je bil zdaj kriv, oče?

669
00:43:11,250 --> 00:43:13,070
Je to moja gospa?

670
00:43:13,650 --> 00:43:14,650
To je brat.

671
00:43:15,690 --> 00:43:17,730
Tako je svojo teto dobesedno zapeljal.

672
00:43:18,590 --> 00:43:20,050
Da ga le ne bi premamila teta.

673
00:43:21,410 --> 00:43:22,510
Človek ima prav.

674
00:43:23,370 --> 00:43:24,810
Ko bo našel, kar hočeš, ga boš pofukala.

675
00:43:25,390 --> 00:43:26,870
Potem bi človek bil pozabljen.

676
00:43:27,630 --> 00:43:29,550
Moja gospa bo rekla: 'Kaj si naredil?

677
00:43:30,310 --> 00:43:32,690
Zaradi te noge bi se počutili rahlo krive
šel boš spat.

678
00:43:34,130 --> 00:43:35,130
Kaj se je zgodilo?

679
00:43:37,870 --> 00:43:38,870
Zgodil se je Komolya.

680
00:43:40,110 --> 00:43:42,330
Komoda se obrača v grobu
Naj ga postavim.

681
00:43:43,610 --> 00:43:46,590
Mrtev sem, moja duša je seveda zdaj, ampak
Kaj delajo doma? Vidim jih vse.

682
00:43:46,590 --> 00:43:48,970
I. Toda tudi ti boš umrl, Immi.

683
00:43:49,690 --> 00:43:51,110
Seveda te čakam tam.

684
00:43:51,930 --> 00:43:53,850
Zjebal te bom iz tvojega imena!

685
00:44:32,120 --> 00:44:35,460
Zajebal si mojo mamo, komodor! Zajebal si mojo mamo! opravičilo
Upam, da je tako.

686
00:44:36,140 --> 00:44:38,940
Prvič v življenju sem naredil napako. kako
Če bo potrebno, bom to uredil, vprašajte.

687
00:44:39,220 --> 00:44:42,660
Niti ti niti kraj ne bosta poškodovana. jaz
Vse bom rešil, mati. zakaj

688
00:44:42,660 --> 00:44:44,560
boš to rešil? Kako boš to rešil?
Dekleta so odšla!

689
00:44:44,780 --> 00:44:46,120
Notri leži nečije truplo!

690
00:44:46,660 --> 00:44:50,620
Njegovo telo? Ti utihni! To sem videl
Vseeno mi ni bilo všeč. Zakaj kupujem to?

691
00:44:50,620 --> 00:44:53,540
v? Zaupajte svojim občutkom, kajne? moja glava
jebi me!

692
00:44:53,780 --> 00:44:54,780
Ne spomnim se brat!

693
00:44:55,390 --> 00:44:58,090
Ne spomnim se, to je v moji glavi
ne spomnim se.

694
00:44:58,630 --> 00:45:01,290
Dovolj je, dovolj je, dovolj je. stop
Hudiča, dovolj je.

695
00:45:01,610 --> 00:45:05,870
Ne vem, zakaj človek umre, človek. Njegovo
Kar spustim noter, pusti tudi ti.

696
00:45:05,870 --> 00:45:08,310
Karkoli zaupam. Kako je pobegnil?
fantje ta dekleta?

697
00:45:08,590 --> 00:45:12,130
To kurvo dekle je bilo pretepeno, bratec, kri
je prihajal. Rekel je: "Našli bomo nekoga in mu dali, da si ga ogleda."

698
00:45:12,170 --> 00:45:14,130
Vzel sem ga ven. Prihajal je k tebi. zame?
je prihajal?

699
00:45:15,410 --> 00:45:17,550
Si idiot, sin? Nisem prinesel
Izvolite.

700
00:45:17,870 --> 00:45:21,850
Videl sem, da gre na cesto, sem ga prinesel nazaj.
Ko je vstopil, je pobegnil. Poslal sem kašo

701
00:45:21,850 --> 00:45:24,690
po njem. Imam polne roke dela. Moja žena tudi
Po Lapi.

702
00:45:25,520 --> 00:45:26,520
Torej ga nisi mogel ujeti.

703
00:45:26,620 --> 00:45:28,480
Trenutek je minil, brat. Imam punco
takole

704
00:45:29,620 --> 00:45:31,440
Jebi ga, vseeno si zdrsnil vame.

705
00:45:32,240 --> 00:45:36,120
Kaj bova zdaj? ha? Kaj
kaj bomo storili? Našli ga bomo, Aga, našel ga bom.

706
00:45:36,840 --> 00:45:38,440
Poskrbel bom za vse, Aga, obljubim.

707
00:45:38,780 --> 00:45:42,260
Našel bom tudi dekleta. Tudi to telo
bomo rešili. Jaz bom poskrbel za to.

708
00:45:42,500 --> 00:45:44,420
Dokler smo mirni,
Pomislimo.

709
00:45:44,660 --> 00:45:47,840
Poglej, zapusti avtobusno postajo in pojdi do druge podružnice.
Če jih ujamejo, je z mano konec.

710
00:45:48,100 --> 00:45:49,840
Ne morejo ven. Našel ga bom.

711
00:45:51,640 --> 00:45:54,840
Zvodnik je dekle zadavil do smrti
Naj ga postavim. Dekličino grlo je vijolično.

712
00:45:55,440 --> 00:45:57,660
Ali je možno, da pasji sin to naredi noseči deklici?
in?

713
00:45:58,240 --> 00:45:59,600
Ustvaril je fantazijo.

714
00:46:02,880 --> 00:46:04,260
Vstopite. Prebolite to!

715
00:46:04,940 --> 00:46:05,940
Vstopi!

716
00:46:06,040 --> 00:46:07,040
Pozno.

717
00:46:23,050 --> 00:46:24,490
Moji otroci se ukvarjajo s tem poslom s trupli.
Ne morem ga okužiti.

718
00:46:24,870 --> 00:46:27,070
Nikomur ne morem ničesar dolgovati. nekako
Bomo poskrbeli za to.

719
00:46:28,590 --> 00:46:32,350
Koliko je star moj moški, jebi me
Poglej kaj prihaja. Brat, jaz sem kriv.

720
00:46:32,750 --> 00:46:34,410
Naredili bomo vse, kar je treba.

721
00:46:34,970 --> 00:46:35,970
Seveda boš.

722
00:46:36,210 --> 00:46:39,270
Prisežem, ti si nam to prinesel. več
Pakiraš? kaj počneš

723
00:46:39,270 --> 00:46:40,470
prekleto? Odnesi to stran.

724
00:46:40,690 --> 00:46:43,610
Naj ga vzamem, aga. Seveda ga lahko vzamem, če je potrebno.
Ti pa ne skrbi.

725
00:46:44,710 --> 00:46:46,010
Naredil bom vse, kar je potrebno.

726
00:46:46,850 --> 00:46:51,030
Poglej, najslabši možni scenarij, recimo, da nas ujamejo.
Je v redu? Pepe ima nekaj opraviti s tem krajem

727
00:46:51,030 --> 00:46:52,009
Jaz pravim ne.

728
00:46:52,010 --> 00:46:55,710
Zagledal sem prazno mesto in se zgrudil. tukaj
Jaz sem, grem spat. Oh Gadafi

729
00:46:55,710 --> 00:46:58,070
Rekel boš, da sem se zaletel v tvoje mesto. Kaj pa če enega
jebi se Agha!

730
00:46:58,990 --> 00:47:00,770
Meni gredo besede enkrat iz ust.

731
00:47:01,050 --> 00:47:06,310
Sin, ne govori neumnosti. Kaj pa mi?
Najprej poiščimo dekleta. Poiščimo to

732
00:47:06,310 --> 00:47:07,490
Prepustite nam vodenje dogodka.

733
00:47:08,230 --> 00:47:09,450
Truplo je žensko, enostavno je.

734
00:47:09,730 --> 00:47:12,910
Kaj se je zgodilo s tem Sürelom? Yael. To je a
Imel je eno dekle.

735
00:47:13,190 --> 00:47:15,990
Mir. Mir huh. Noč je z menoj
Slišal sem te govoriti.

736
00:47:16,190 --> 00:47:17,570
Prišel je po kapitana Bayrama.

737
00:47:18,110 --> 00:47:20,690
Tukaj je, tempelj z mošejami
Delal je.

738
00:47:20,910 --> 00:47:24,190
Tam ga boš našel, brat. To dekle je očitno tam
bo šel. Komu bo še šlo?

739
00:47:24,670 --> 00:47:27,870
Pred pol ure sem poslala otroke.
Čakajo na ulici. No, to je v redu.

740
00:47:28,050 --> 00:47:29,230
Ti že vse veš.

741
00:47:29,490 --> 00:47:33,070
Premislil si, rešil si. Izboljšuje se
prstan Kaj za vraga se dogaja? hči

742
00:47:33,070 --> 00:47:34,070
Ne vedo.

743
00:47:34,190 --> 00:47:37,290
Kdor se približa hiši, jo odpelji
Prinesli ga bodo. Bodo pripeljali njegovo mamo?

744
00:47:37,430 --> 00:47:40,910
Bodo pripeljali njegovo sestro? Ali grem.
Gre za kašo. Dekle bo očitno šlo tja

745
00:47:40,910 --> 00:47:41,910
slavni.

746
00:47:41,970 --> 00:47:43,030
Najti moramo drugega.

747
00:47:44,110 --> 00:47:45,290
Našel ga bom. ha ha

748
00:47:45,570 --> 00:47:49,010
Našli ga boste. Moj sin, če napadejo to mesto
Ljudje bi morali videti to mesto prazno.

749
00:47:49,360 --> 00:47:50,440
To deluje, dokler ne naredite napake.

750
00:47:50,980 --> 00:47:52,000
Našel bom dekleta.

751
00:47:52,580 --> 00:47:53,700
Uničil bom telo.

752
00:47:54,520 --> 00:47:55,700
Izpraznil bom mesto.

753
00:47:56,280 --> 00:47:59,600
Prideš in vidiš vse z naslanjači in posteljami.
Raztovoril bom zadevo, brat.

754
00:48:00,020 --> 00:48:01,660
Tudi od nikogar se ne boste ločili.

755
00:48:02,180 --> 00:48:04,820
Samo nikomur ne povej, nikomur
ne bodi pozoren.

756
00:48:05,820 --> 00:48:07,360
Zdaj bom našel čas.

757
00:48:07,620 --> 00:48:11,020
Ali pa mi samo daj nekaj časa. tista dekleta
Naj ga najdem.

758
00:48:11,640 --> 00:48:12,880
Ostalo je enourno delo.

759
00:48:14,380 --> 00:48:15,800
Oh človek, to je to... Pridi noter.

760
00:48:19,790 --> 00:48:20,930
Ne boj se, naj vseeno ostane tukaj.

761
00:48:21,550 --> 00:48:23,370
Čez uro ali dve se bo vreme ohladilo.

762
00:48:26,250 --> 00:48:29,150
V redu, jebi ga. ok jaz zdaj
Tvojega dapana bom poslal gor.

763
00:48:29,390 --> 00:48:30,450
Vseeno mi nisi dovolil skrbeti zate.

764
00:48:31,190 --> 00:48:33,510
Ne. Jaz bom poskrbel za zgornje nadstropje.

765
00:48:34,510 --> 00:48:35,510
hvala

766
00:48:44,170 --> 00:48:47,510
Človek, mislil sem, da se ne bo nikoli končalo. št
Veste, kaj je notri, ne da bi ga kupili? torej

767
00:48:47,510 --> 00:48:48,790
Rekel bi, umrla bova skupaj.

768
00:48:51,440 --> 00:48:53,200
Moj brat Pepee te bo skril za eno noč.

769
00:48:54,300 --> 00:48:55,660
Zjutraj se bo prišel pogovorit.

770
00:48:57,540 --> 00:49:02,160
Vau, kako se lahko to zgodi? Morali bi jebati mojo mamo.
Ne vem, tega nisem naredil. v redu sin

771
00:49:02,160 --> 00:49:04,800
OK. Ampak dekle je mrtvo, veš.

772
00:49:05,680 --> 00:49:07,700
Sestavljajo pogrebni postopek in
bomo rešili.

773
00:49:08,260 --> 00:49:09,260
V redu bratec?

774
00:49:09,680 --> 00:49:10,680
hvala

775
00:49:12,020 --> 00:49:13,360
Daj no, greva zdaj.

776
00:49:25,260 --> 00:49:26,260
Ne, brat.

777
00:49:27,000 --> 00:49:31,200
Obvesti vse banke in vrata
dve neznani tuji sopotnici

778
00:49:31,200 --> 00:49:32,760
Tisti, ki vidijo in slišijo, bodo blagoslovljeni.

779
00:49:33,440 --> 00:49:34,800
Iz bogate hiše so ukradli nakit.

780
00:49:36,100 --> 00:49:39,020
Zaenkrat mi ni treba nič povedati temu gospodu.
Ne, je pa lastnik znan. Je v redu?

781
00:49:39,320 --> 00:49:40,320
Glavo dol brat.

782
00:49:54,700 --> 00:49:55,700
Veliko smo zajebali.

783
00:49:55,820 --> 00:49:56,820
Kaj se je zgodilo s tvojim obrazom?

784
00:49:57,120 --> 00:49:58,120
Pozabi zdaj na moj obraz.

785
00:49:58,720 --> 00:50:00,020
Vse so izračunali.

786
00:50:00,620 --> 00:50:03,600
Moj poveljnik pravi, da bom našel tvoje dekle.
za. Tudi Pepe zdaj zapira lokal.

787
00:50:04,600 --> 00:50:05,620
Glavni? Mrtev.

788
00:50:05,880 --> 00:50:06,880
Mrtev.

789
00:50:08,200 --> 00:50:09,200
Ampak Petra je v redu.

790
00:50:10,520 --> 00:50:11,520
Je že pobegnil.

791
00:50:11,640 --> 00:50:12,640
Niso ga mogli najti.

792
00:50:13,460 --> 00:50:15,600
Povem ti, ne skrbi. jaz
Jaz bom poskrbel za to.

793
00:50:17,560 --> 00:50:18,760
Lapa, strah me je.

794
00:50:19,600 --> 00:50:20,620
Počutila sem se žejno in lačno.

795
00:50:21,500 --> 00:50:22,500
Poveljnik, obstaja pregovor.

796
00:50:23,280 --> 00:50:24,280
Bojte se, pravi.

797
00:50:24,970 --> 00:50:25,990
Preprečuje tiste, ki delajo napake.

798
00:50:32,370 --> 00:50:33,370
vzemi.

799
00:50:36,150 --> 00:50:37,150
hvala

800
00:50:37,290 --> 00:50:38,290
Uživajte v obroku.

801
00:50:39,830 --> 00:50:40,830
Ali naj gremo od tod?

802
00:50:42,270 --> 00:50:44,090
Ne moremo takoj izstopiti iz avtobusa.

803
00:50:44,830 --> 00:50:48,050
Itak nihče ne bi pomislil nate.
da si tukaj. Zdaj ste hodili

804
00:50:48,050 --> 00:50:49,050
Mislijo, da te ni več.

805
00:50:50,430 --> 00:50:52,010
Komodo brat je šel tudi na to ...

806
00:50:52,970 --> 00:50:54,490
Imate dekle po imenu Barış.

807
00:50:55,310 --> 00:50:56,830
Šel je tja, da bi vam postavil zasedo.

808
00:50:57,150 --> 00:50:59,650
Tudi Pepe je poslal svoje ljudi, vendar
Hvala bogu, da te nihče ne pozna.

809
00:51:00,450 --> 00:51:02,530
Povem ti, verjemi mi. Zaupanje.

810
00:51:02,870 --> 00:51:05,250
Umirimo stvari. Mi smo od vas
Šli bomo od tukaj.

811
00:51:12,010 --> 00:51:13,270
Niste ga poklicali, kajne?

812
00:51:14,090 --> 00:51:15,770
mir? Oh mir.

813
00:51:16,370 --> 00:51:18,190
Ne, Bog naj ga preklinja.

814
00:51:21,450 --> 00:51:22,630
Daj mi telefon.

815
00:51:25,610 --> 00:51:26,610
vzemi.

816
00:51:32,270 --> 00:51:33,270
Dobro jutro moj otrok.

817
00:51:34,410 --> 00:51:36,070
Vzemi to, pogledal sem, oprosti.

818
00:51:36,910 --> 00:51:37,910
Ni pomembno.

819
00:51:41,050 --> 00:51:43,730
Konec koncev se le srečava.

820
00:51:43,950 --> 00:51:46,130
No, zdaj se počutim enako, ko slišim mir in podobno.
Rekel sem, veš?

821
00:51:46,770 --> 00:51:48,130
Ampak razumeš, ti in jaz, kajne?

822
00:51:49,450 --> 00:51:50,750
Poglej zdaj, pomisli na to na ta način.

823
00:51:51,150 --> 00:51:55,310
Če bi od nekod pobegnil, pojdi najprej daleč stran.
greš. Ne greš v pritličje. tukaj

824
00:51:55,310 --> 00:51:58,870
Komodo je bratovo skladišče. Na strani je
Polno je nereda, vendar ste varni

825
00:51:58,870 --> 00:52:02,150
Ne skrbi. Nihče ne pride sem. že
Nihče ne pomisli na to.

826
00:52:06,570 --> 00:52:08,230
Hvala bogu.

827
00:52:21,260 --> 00:52:22,520
To je bilo nekoč moje gostinsko skladišče.

828
00:52:22,760 --> 00:52:23,820
Sosednje skladišče je tudi moje.

829
00:52:24,540 --> 00:52:25,540
Torej ste varni.

830
00:52:26,180 --> 00:52:27,220
Nihče ne pride sem.

831
00:52:27,760 --> 00:52:28,920
Nihče ne bi pomislil na to.

832
00:52:29,760 --> 00:52:30,760
Hvala.

833
00:52:31,560 --> 00:52:34,020
Zdaj pa malo počakaj. pridem
v trenutku.

834
00:52:34,480 --> 00:52:35,480
Strah me je.

835
00:52:39,400 --> 00:52:40,400
Dobro se je bati.

836
00:52:41,900 --> 00:52:43,000
Morda bi bilo celo dobro, da bi to naredili.

837
00:52:46,400 --> 00:52:47,400
Laba.

838
00:52:47,700 --> 00:52:49,460
Otroci so. Prihajajo, prihajajo.

839
00:52:50,010 --> 00:52:51,010
Vrata niso zaklenjena.

840
00:52:51,150 --> 00:52:54,090
Nekdo se je polulal pred vrati. prosim
zelo me je strah.

841
00:52:54,450 --> 00:52:58,030
Naj ljubim tvoje oči, nihče ti ne bo nič
stvar. Poznam ga, veš to?

842
00:52:58,030 --> 00:53:00,690
Kaj pa njihovi otroci? Majhni so, so
Prosjačijo in zvečer odidejo

843
00:53:00,690 --> 00:53:01,690
vseeno.

844
00:53:03,150 --> 00:53:06,510
Poglej, ta vrata so poškropljena. To počnem zdaj
Malo bolj ga potisnem, naprej se ne odpre.

845
00:53:07,050 --> 00:53:08,990
Na varnem ste, zato ne skrbite, poskrbel bom za vas
Odnesel ga bom od tu.

846
00:53:09,610 --> 00:53:11,610
Ampak mislim, s tem nisem pod stresom.
Ne daj ga v roko.

847
00:53:11,910 --> 00:53:14,930
Torej, koliko stane skrivanje z bratom Komodo?
Težko je, veš? je kot volk

848
00:53:14,930 --> 00:53:15,930
Komodo brat.

849
00:53:16,110 --> 00:53:18,230
Hvala bogu, da se zdaj razume s kama.
Me ne moti.

850
00:53:19,370 --> 00:53:21,610
Poveljnik mi zaupa, zato je to problem.
Ne, ne skrbi.

851
00:53:25,930 --> 00:53:27,750
Veš, da sem ti zaupal.

852
00:53:37,150 --> 00:53:38,950
Ja, naj te nekaj vprašam.

853
00:53:45,350 --> 00:53:46,610
Recimo, da sva skupaj.

854
00:53:49,040 --> 00:53:50,480
Recimo, da umrem.

855
00:53:51,320 --> 00:53:53,060
Ampak seveda sva se ti in jaz poročila.

856
00:53:54,900 --> 00:53:57,760
Tudi jaz imam prijatelja. takole
Vedno pride k nam.

857
00:53:58,920 --> 00:54:00,300
To te rahlo prizadene.

858
00:54:00,560 --> 00:54:01,560
baraba.

859
00:54:02,740 --> 00:54:03,800
Kaj bi naredil?

860
00:54:05,800 --> 00:54:07,100
Kaj bi naredil?

861
00:54:07,460 --> 00:54:09,260
Recimo, kaj če umrem?

862
00:54:12,780 --> 00:54:14,080
Kaj bi naredil potem?

863
00:54:16,460 --> 00:54:17,460
kaša

864
00:54:18,960 --> 00:54:22,400
Bog mi je dal eno življenje in ti si mi dal eno življenje.
dal si

865
00:54:23,820 --> 00:54:26,960
Tisti, ki te vzame, mene vzame s seboj.

866
00:54:31,380 --> 00:54:32,380
ok,

867
00:54:32,820 --> 00:54:35,220
Ok, odpeljal te bom ven. Ne skrbi, jaz
Vse bom rešil.

868
00:54:35,600 --> 00:54:39,480
Ker se je taka situacija zgodila, poglejte tukaj.
Saj vidiš, kajne? vse to

869
00:54:39,480 --> 00:54:42,180
usoda Ne glede na to, kaj počnete, je a
Rešuje se na ta način.

870
00:54:42,600 --> 00:54:44,280
Počakaj, jaz bom poskrbel, ne skrbi.

871
00:54:45,500 --> 00:54:46,500
Kam bomo šli?

872
00:54:49,720 --> 00:54:51,700
Pravzaprav bi se počutili udobno, če bi šli v Malatyo.
veš

873
00:54:53,220 --> 00:54:54,800
Ali ne sprašujejo o sodništvu na cesti?

874
00:54:55,880 --> 00:54:57,280
Tako je bil prvi ujet Petro.

875
00:54:59,600 --> 00:55:00,980
O tem razmišljam.

876
00:55:01,800 --> 00:55:05,620
Torej ste ubežnik? Torej, kako so stvari
Ne vem kaj se dogaja.

877
00:55:07,760 --> 00:55:09,660
Čeprav država podeljuje državljanstvo
zdaj.

878
00:55:11,360 --> 00:55:13,380
Poskrbel bom za to, v redu. Jaz bom poskrbel za to
njega.

879
00:55:14,200 --> 00:55:15,200
Jaz bom poskrbel za to.

880
00:55:15,620 --> 00:55:16,900
In potem se takoj poročiva.

881
00:55:19,330 --> 00:55:22,130
Poročiva se. Heh, to je, če želite.

882
00:55:22,610 --> 00:55:23,950
Torej sem v redu.

883
00:55:25,130 --> 00:55:26,810
Seveda je vse najboljše, od Boga.

884
00:55:34,750 --> 00:55:35,750
zdravo

885
00:55:36,830 --> 00:55:37,830
kje za vraga si

886
00:55:38,530 --> 00:55:39,488
Na avtobusni postaji sem, brat.

887
00:55:39,490 --> 00:55:41,070
Kako je z avtobusno postajo? Ni zvoka.

888
00:55:43,340 --> 00:55:46,640
Stari, na avtobusni postaji sem. nekomu
Podobil sem, šel sem za njim in on

889
00:55:46,640 --> 00:55:48,100
Ni bilo. Zdaj sem v zgornjem nadstropju.

890
00:55:48,620 --> 00:55:51,480
Zdaj pa me pozorno poslušaj. Danes si Kamay
še nikoli ga nisi videl.

891
00:55:52,880 --> 00:55:53,880
Nisi prišel na avtobusno postajo.

892
00:55:54,800 --> 00:55:56,400
Nihče ne ve, da smo vseeno prišli z njim.

893
00:55:58,500 --> 00:55:59,500
Zgodilo se je takole.

894
00:56:00,760 --> 00:56:03,380
Na avtobusu smo pili, omedleli, ostali do večera
Prav smo se zbudili.

895
00:56:03,720 --> 00:56:04,720
Pili smo vodko.

896
00:56:05,040 --> 00:56:07,340
Je bila na avtobusu voda? Je ostal?

897
00:56:07,560 --> 00:56:08,680
Ne vem brat, kaj govorim?

898
00:56:12,560 --> 00:56:14,000
V redu, bratec, pravim, da nisem pil.

899
00:56:14,420 --> 00:56:16,980
Obešen si od noči, gori. kako vodo
Kaj pa če vpraša, če ne piješ?

900
00:56:17,700 --> 00:56:20,020
V redu brat, potem sem pil, omedlel sem,
šel sem spat. Vse sem popil.

901
00:56:20,800 --> 00:56:22,040
Enkrat sem vstal, da bi šel na stranišče.

902
00:56:23,080 --> 00:56:24,420
Videl sem tudi svojega brata v poveljevanju.

903
00:56:25,480 --> 00:56:26,480
Tudi on je spal.

904
00:56:26,620 --> 00:56:27,860
Spal si, brat, spal si.

905
00:56:28,460 --> 00:56:31,020
O čem sva govorila?

906
00:56:31,520 --> 00:56:33,580
O čem sva govorila? Pogovarjali smo se o prestopih.

907
00:56:35,300 --> 00:56:36,300
Prejšnja tema.

908
00:56:37,000 --> 00:56:38,440
Pogovarjali smo se o obrambi, nameščanju tekem itd.

909
00:56:41,840 --> 00:56:42,840
Stari.

910
00:56:42,900 --> 00:56:43,940
Ne reci, da sva jedla sladico ali kaj podobnega.

911
00:56:44,720 --> 00:56:46,600
Opravijo test uriniranja. Razumem bratec.

912
00:56:47,160 --> 00:56:49,960
Ničesar nisi pil, prekleto. Oh brat
Pila nisem nič.

913
00:56:51,000 --> 00:56:53,120
V redu, če se pojavi sranje, sem ga tudi spil
Pravim, da sem prišel.

914
00:56:53,380 --> 00:56:54,380
Ok brat.

915
00:56:54,700 --> 00:56:56,060
brat. Pomiri se sin, v redu je.

916
00:56:56,680 --> 00:56:57,680
OK.

917
00:56:58,080 --> 00:57:01,060
Končano. Brat, zelo te imam rad.
V redu, v redu.

918
00:57:01,340 --> 00:57:03,820
Ne, resno mislim, moj si.
Ti si kot moj oče.

919
00:57:04,340 --> 00:57:06,100
Nekaj ​​imam povedati na to, poglej to.
Naj ga prodam.

920
00:57:07,520 --> 00:57:08,520
Imaš kaj bremena?

921
00:57:08,640 --> 00:57:10,180
Polni se bratec, hvala.

922
00:57:10,820 --> 00:57:11,820
Imaš konturo?

923
00:57:12,220 --> 00:57:14,880
Contour, tudi to je tam, brat. Ne, jaz
Vseeno ti ga pošljem s plačilom.

924
00:57:15,520 --> 00:57:16,520
Si poklical mamo?

925
00:57:18,640 --> 00:57:19,640
kako bratec

926
00:57:19,840 --> 00:57:21,160
Mislim tvojo mamo, si klicala?

927
00:57:21,540 --> 00:57:22,860
Ne, bratec, nisem klical.

928
00:57:23,080 --> 00:57:25,540
Iskanje. Naj žena sliši svoj glas, škoda.

929
00:57:25,780 --> 00:57:26,780
V redu brat, bom poklical.

930
00:57:27,500 --> 00:57:30,080
Fant je videl žalitev v soseski
rekel sem. Da pretresem Pepeja.

931
00:57:30,580 --> 00:57:31,660
se bom ustavila tam.

932
00:57:32,740 --> 00:57:34,340
Pepe ima zdaj zagotovo korak
tam.

933
00:57:34,680 --> 00:57:36,080
Naj me enkrat tam vidijo.

934
00:57:36,560 --> 00:57:38,100
Bom pogledal in te poklical. Ok brat.

935
00:57:38,600 --> 00:57:39,920
Brat, zelo te imam rad, huh.

936
00:57:40,240 --> 00:57:41,240
Jebi se sin.

937
00:57:55,560 --> 00:57:58,500
Rekel si mi, da te bom rešil
Nisem verjela.

938
00:57:59,600 --> 00:58:00,640
ljubim te

939
00:58:02,320 --> 00:58:03,320
vem

940
00:58:03,840 --> 00:58:05,040
Kdo je zdaj tam kaj pil?

941
00:58:06,840 --> 00:58:08,020
Nihče ni nič pil.

942
00:58:08,780 --> 00:58:10,140
Kama je vse popil.

943
00:58:10,340 --> 00:58:11,780
Kaša se ni spremenila. To je v redu.

944
00:58:13,160 --> 00:58:15,900
Kaj ste ji dodali? Kaj mu bom dodal?

945
00:58:19,300 --> 00:58:20,660
Ne morem pozabiti matere.

946
00:58:21,180 --> 00:58:22,280
Baraba je dekle zadavil.

947
00:58:23,580 --> 00:58:24,740
Moj dragi angel.

948
00:58:25,860 --> 00:58:28,100
Še zadnjič me je tako pogledal.

949
00:58:29,200 --> 00:58:30,740
Ni besed, ki bi to opisale.

950
00:58:31,460 --> 00:58:32,600
To je klin, ki je zabit.

951
00:58:34,680 --> 00:58:35,980
Vem, da je bil utrujen.

952
00:58:37,060 --> 00:58:38,440
Bil je utrujen od življenja.

953
00:58:39,480 --> 00:58:40,980
Če bi se utopil, bi takoj umrl.

954
00:58:41,400 --> 00:58:43,680
Videl sem, ko sem odhajal. Premikalo se je.

955
00:58:43,900 --> 00:58:45,300
Moja hči je utopljena. Kaj vem?

956
00:58:47,340 --> 00:58:48,520
V redu, ne bodi jezen.

957
00:58:49,640 --> 00:58:51,020
Tudi jaz sem živčna.

958
00:58:53,640 --> 00:58:54,780
žal mi je

959
00:58:55,500 --> 00:58:57,600
žal mi je Pojdimo zdaj.

960
00:58:58,060 --> 00:58:59,060
Ne bomo šli.

961
00:59:00,540 --> 00:59:02,740
Tukaj boste ostali nekaj časa. zdaj.

962
00:59:03,040 --> 00:59:04,140
Tukaj je varno.

963
00:59:05,000 --> 00:59:07,940
Samo mi te iščemo v imenu Pepe,
ni nikogar drugega. Torej ste rešeni.

964
00:59:08,520 --> 00:59:09,760
Ne skrbi, sprosti se.

965
00:59:10,900 --> 00:59:12,180
Vsi se umirite.

966
00:59:13,520 --> 00:59:15,480
S tabo se bomo izmuznili od tu,
na avtobusu.

967
00:59:17,920 --> 00:59:20,940
V nasprotnem primeru bo Pepe moral odstraniti truplo
kattafi reže kepo.

968
00:59:21,980 --> 00:59:23,640
Ve, da tudi na policijsko postajo ne boš šel.

969
00:59:25,400 --> 00:59:28,260
Če te ujamejo, te bom spet izpustil iz pripora.
Vzame ga, tokrat ga ubije sam.

970
00:59:29,380 --> 00:59:31,420
Greš na policijo v drugo mesto
Če greš.

971
00:59:33,290 --> 00:59:34,530
Tudi tam te ne bodo poslušali.

972
00:59:35,090 --> 00:59:37,470
Deportirani boste. Vseeno se bo zgodilo.

973
00:59:37,690 --> 00:59:38,690
Utihni draga.

974
00:59:40,550 --> 00:59:41,950
Ujeli vas bodo na meji Bulgasan.

975
00:59:43,150 --> 00:59:46,910
Zunaj meje vas bodo takoj slišali. jaz tudi
Grem na avtobus in te poberem. Končano. Net.

976
00:59:48,610 --> 00:59:50,250
Rešil si me.

977
00:59:51,530 --> 00:59:52,750
ljubim te

978
00:59:54,030 --> 00:59:55,350
ljubim te

979
00:59:56,670 --> 00:59:57,670
Pobegnili bomo.

980
00:59:58,270 --> 00:59:59,530
Šli bomo v Moldavijo.

981
00:59:59,830 --> 01:00:00,950
Takoj se bova poročila.

982
01:00:01,210 --> 01:00:02,290
Vaša seja se začne.

983
01:00:04,360 --> 01:00:05,640
Rešil si me.

984
01:00:06,240 --> 01:00:08,120
Ti si moj junak.

985
01:00:09,320 --> 01:00:11,560
Zelo, zelo te bom osrečil.

986
01:00:13,120 --> 01:00:14,360
Ne dvomim.

987
01:00:15,160 --> 01:00:16,160
Ni šans.

988
01:00:16,840 --> 01:00:18,040
ljubim te

989
01:00:18,780 --> 01:00:19,980
Nisem, mrtev sem.

990
01:00:20,740 --> 01:00:22,060
Bog ne daj, utihni.

991
01:00:22,380 --> 01:00:23,380
In zakaj si tiho?

992
01:00:23,480 --> 01:00:24,680
Nekaj ​​sprašujem.

993
01:00:25,820 --> 01:00:27,200
Recimo, da sva skupaj.

994
01:00:28,400 --> 01:00:29,400
Poročila sva se.

995
01:00:30,220 --> 01:00:31,220
Srečna sva in vse.

996
01:00:32,640 --> 01:00:34,100
imava otroka. Počakaj malo.

997
01:00:35,720 --> 01:00:36,720
umrl sem.

998
01:00:37,040 --> 01:00:39,940
Pogovor je takšen. In zakaj ne govorim?
radoveden sem.

999
01:00:41,060 --> 01:00:42,780
Recimo, da sem umrla, dekle sem.

1000
01:00:46,960 --> 01:00:48,060
Karkoli narediš?

1001
01:00:51,760 --> 01:00:52,760
jočem.

1002
01:00:55,280 --> 01:00:56,280
Saj razumeš.

1003
01:00:58,880 --> 01:01:00,160
Veliko jokam.

1004
01:01:01,440 --> 01:01:02,840
Toliko vem. kasneje?

1005
01:01:09,770 --> 01:01:10,770
Eden išče ramo.

1006
01:01:13,830 --> 01:01:14,910
Vem tudi to.

1007
01:01:17,090 --> 01:01:18,710
Ampak ne bodi žalosten, prav?

1008
01:01:19,950 --> 01:01:23,410
OK. Vedno bom živel, se sprašujete
ne.

1009
01:02:26,410 --> 01:02:27,850
Mogoče so sklenili roke?

1010
01:02:28,290 --> 01:02:29,850
Ne moremo več na nov avtobus.

1011
01:02:31,490 --> 01:02:32,870
Kaj naj storimo, naj pobegnemo?

1012
01:02:33,730 --> 01:02:35,030
Kam sploh bežimo?

1013
01:02:35,250 --> 01:02:37,630
Če grem na policijo, bom dal aretirati Pepeja
morda.

1014
01:02:37,910 --> 01:02:39,750
Za božjo voljo, oddaj, kakšna policija?

1015
01:02:40,550 --> 01:02:41,550
Razmišljam.

1016
01:02:41,610 --> 01:02:43,490
O tem razmišljam že od začetka.

1017
01:02:44,470 --> 01:02:46,890
Tudi če ga policija ne bo dala Pepetu, ga bodo poslali njemu.
jaz od tu

1018
01:02:47,410 --> 01:02:49,770
Mogoče bom šel celo v zapor, a potem
pošiljajo.

1019
01:02:50,570 --> 01:02:52,130
Tam ubije tudi mojega strica.

1020
01:02:52,470 --> 01:02:53,470
Stric ubija.

1021
01:02:53,850 --> 01:02:55,290
Samo zato, ker sem pobegnil ...

1022
01:02:55,720 --> 01:02:58,160
In izvedeli bodo, kaj se dogaja z mano tukaj
so naredili.

1023
01:02:58,760 --> 01:02:59,760
Ubijajo.

1024
01:03:01,840 --> 01:03:04,100
Prišel sem sem, umrl sem.

1025
01:03:05,800 --> 01:03:11,220
Če bi bil sam, bi verjetno šel umret
Ampak... ...zdaj si tukaj.

1026
01:03:12,080 --> 01:03:13,080
Ne morem iti.

1027
01:03:18,720 --> 01:03:20,600
Glej, to je usoda, vidiš te stvari, ne
?

1028
01:03:21,360 --> 01:03:22,800
Ampak jaz te bom spravil od tu.

1029
01:03:23,080 --> 01:03:25,080
Obljuba. Zaupaj mi.

1030
01:03:36,609 --> 01:03:39,250
OK. A počakajmo še malo
ali je

1031
01:03:40,490 --> 01:03:41,490
pridi no

1032
01:03:50,650 --> 01:03:53,590
moj brat Moja lepa sestra.

1033
01:03:54,270 --> 01:03:58,770
Brat, moj odhod v Antep je ob enajstih popoldne.
obstaja. Glej, izpusti me, prosim.

1034
01:03:59,290 --> 01:04:01,310
Ubil si to neumno dekle.

1035
01:04:01,790 --> 01:04:02,790
Telo je očitno.

1036
01:04:03,190 --> 01:04:04,390
Kraj je že nezakonit.

1037
01:04:04,850 --> 01:04:05,850
Obstaja izsiljevanje.

1038
01:04:06,170 --> 01:04:07,170
Obstaja pripor.

1039
01:04:07,250 --> 01:04:09,150
Obstaja odvzem osebnih pravic.

1040
01:04:09,790 --> 01:04:14,310
Sledi pretepanje. Obstaja mučenje. Obstajajo zdravila.
Sranje je. Imam izlet v Antep. jaz

1041
01:04:14,310 --> 01:04:18,780
zapustiti. Zgodilo se je, prekleto. Brat poglej me
nikomur ne povem. Prisežem, da ti ne bom povedal. jaz

1042
01:04:18,780 --> 01:04:20,120
Nisem tak človek.

1043
01:04:20,540 --> 01:04:23,080
Ne morem reči. Glej, tukaj sem za tvoje dobro.
Govorim brat.

1044
01:04:23,280 --> 01:04:26,780
Kdo si ti, da razmišljaš o mojem počutju?
huh rit! Oh brat, ne jaz, brat. jaz

1045
01:04:26,780 --> 01:04:29,980
ne jaz ne jaz. Gadafi naju je oba ubil
ubija. Te bom že ubil

1046
01:04:29,980 --> 01:04:35,020
Ne skrbi. Oh človek, jaz sem že mrtev.
Končal sem, preklet me. Tvoja sem

1047
01:04:35,020 --> 01:04:35,859
Za brata pravim.

1048
01:04:35,860 --> 01:04:36,860
Gadafi Gadafi.

1049
01:04:38,620 --> 01:04:40,820
Prestop je, na avtobusu je. Lakit
denar

1050
01:04:41,660 --> 01:04:44,220
Ta denar nosim že eno leto.
mesec.

1051
01:04:44,880 --> 01:04:49,740
Če nocoj dobim ta denar v Antepu
Če tega ne oddam draguljaru, bo prišel Gadafi

1052
01:04:49,740 --> 01:04:53,780
Ustreli me brat. Tudi če greš mimo mene, te bo ustrelil.
Vse ustreli, brat.

1053
01:04:55,840 --> 01:04:57,740
Jebi se, Komodo.

1054
01:04:59,920 --> 01:05:02,600
Ali delaš za Gadafija? ja
bratec

1055
01:05:03,060 --> 01:05:04,520
To pravim.

1056
01:05:05,980 --> 01:05:08,680
Brat, jaz sem voznik službenega avtobusa.

1057
01:05:09,000 --> 01:05:12,720
Poznam ta nakazni denar
Jaz sem edini, ki ga nosi tja, brat.

1058
01:05:13,020 --> 01:05:17,450
Poglej. Če ne verjamete, je v avtobusu skrivni predal.
obstaja brat. Glej, tudi jaz imam ključ. vzemi.

1059
01:05:17,470 --> 01:05:18,209
Telefon kje si?

1060
01:05:18,210 --> 01:05:22,470
Ni telefona. Telefon je tudi na avtobusu. v komi
Ni se motil, ko je prišla noč. ha

1061
01:05:24,070 --> 01:05:28,550
Nekaj je prav zajebal mojo kodo
peder. To bomo rešili, brat. kaj pa midva

1062
01:05:28,550 --> 01:05:30,970
sin? Zakaj si nas naredil v nas?

1063
01:05:31,770 --> 01:05:35,990
Prideš in ubiješ ljudi namesto mene.
Po tem mi. Oh človek, mora biti

1064
01:05:35,990 --> 01:05:37,550
rečem. Pravim, da je potrebno.

1065
01:05:37,990 --> 01:05:39,730
Vem, v redu, tam je truplo.

1066
01:05:39,950 --> 01:05:41,790
Uganili ste, da je bil tam Gadafijev človek.

1067
01:05:42,510 --> 01:05:46,610
Naredili bodo slabe stvari, ne mi reči.
Če ljubiš Boga, ne sili me, da ti povem. poglej

1068
01:05:46,610 --> 01:05:48,130
Vsak mesec nosim ta denar, brat.

1069
01:05:48,570 --> 01:05:52,030
Enega bom pustil draguljarju v Antepu.
Ta denar tudi prenašajo čez mejo.

1070
01:05:52,370 --> 01:05:55,570
Po drugi strani pa komu je ta denar namenjen?
Odhaja in ne bom vam povedal o njem.

1071
01:05:55,570 --> 01:05:56,570
tebi

1072
01:05:56,750 --> 01:06:01,330
Človek, držijo človeka.
Odprejo ti rit in vstavijo dinamit

1073
01:06:01,330 --> 01:06:03,610
Razstrelili ga bodo brat. To počne iz užitka
fantje to.

1074
01:06:03,990 --> 01:06:08,370
Kaj počnejo moškim, kot sva ti in jaz?
Brat, dovoli mi ljubiti tvoje oči. Pomisli na to ali kaj podobnega.

1075
01:06:08,370 --> 01:06:10,150
Zamislite si ga in si ga predstavljajte.

1076
01:06:24,780 --> 01:06:25,900
Nihče ga ni videl oditi.

1077
01:06:26,500 --> 01:06:28,680
Posral te bom v usta. Neumno! Hop!

1078
01:06:28,900 --> 01:06:30,180
Pridi počasi. Kaj se dogaja bratec?

1079
01:06:30,380 --> 01:06:31,860
Ali načrtuješ proti meni?

1080
01:06:32,720 --> 01:06:36,080
Oh počakaj, počakaj malo. V redu, jezen si.

1081
01:06:36,680 --> 01:06:38,420
Prav imaš, da si jezen, ampak počakaj malo.
poslušaj.

1082
01:06:38,800 --> 01:06:41,580
Tukaj sva v isti ekipi. Jedli smo sranje,
Delamo, čistimo.

1083
01:06:42,240 --> 01:06:44,580
Zjebal ti bom ptičje možgane. Prekleto!

1084
01:06:44,920 --> 01:06:46,560
Vstopi, ne kriči tukaj. Vstopi!

1085
01:06:56,520 --> 01:06:58,720
Ker mislite, da je to Gadafijev človek
Ste imeli kaj novic?

1086
01:07:00,260 --> 01:07:04,020
Obstaja. Zakaj za vraga bi potem moral to narediti?
Pripeljati tega tipa sem. Prekleti človek

1087
01:07:04,020 --> 01:07:05,500
vaš voznik. Prav imaš brat.

1088
01:07:05,720 --> 01:07:07,240
Ali ti nisem povedal petdesetkrat?

1089
01:07:07,760 --> 01:07:11,540
Gadafi za to ne ve. jaz
Na skrivaj uporabljam njegovo mesto.

1090
01:07:11,600 --> 01:07:14,720
Vstaneš in pripelješ voznika sem.
Ali ga prineseš? Kdo sem tukaj in kako?

1091
01:07:14,720 --> 01:07:15,720
Vnašam ga, veš?

1092
01:07:15,940 --> 01:07:19,400
Izberem, mislim. na policijo
Organizaciji doniram posebej.

1093
01:07:19,480 --> 01:07:21,660
Pripeljal si človekovega voznika sem.
prineseš.

1094
01:07:22,780 --> 01:07:24,160
Daj punco v svoj kovček in pojdi od tod.

1095
01:07:25,480 --> 01:07:27,160
Žal mi je brat. Samo povej!

1096
01:07:27,820 --> 01:07:32,540
Dajalec riti! Fant, kaj mi delaš?
misliš Jaz sem za 300-400 dolarjev

1097
01:07:32,540 --> 01:07:36,100
Svojo ženo bom jebal tukaj, kaj? Nezer
Dekleta jemljem iz znanosti, tukaj je denar

1098
01:07:36,100 --> 01:07:37,840
Pojebam te v zameno. Sem jaz to?
jaz?

1099
01:07:38,060 --> 01:07:42,700
Dobro govoriš, dobro govoriš
da aga. V redu, globok človek si.

1100
01:07:43,020 --> 01:07:45,260
Sežeš po vsem, povsod, sprejmi.

1101
01:07:45,540 --> 01:07:50,860
Ampak navsezadnje se skriva v mestu kattafili.
Tržili ste skrivni dobiček. Zapri gobec!

1102
01:07:51,200 --> 01:07:52,200
Ne zbiram!

1103
01:07:55,180 --> 01:07:59,160
Kaj naj ti rečem, en drek sem
jedel sem. Obljubim, da se ti bom opravičil.

1104
01:07:59,160 --> 01:08:04,820
Dal sem ga. Morilec, ker sem ti obljubil
Prekleto. Kaj mi delaš?

1105
01:08:04,820 --> 01:08:05,598
praviš?

1106
01:08:05,600 --> 01:08:07,960
ha? Kaj mi govoriš?

1107
01:08:09,860 --> 01:08:11,920
Ne ubijam ljudi vsak dan, Agah!

1108
01:08:14,420 --> 01:08:16,600
Znebite se panike in stresa
pusti me živeti

1109
01:08:26,890 --> 01:08:28,069
Jezen sem, daj mi cigareto.

1110
01:08:52,430 --> 01:08:53,430
Kako za vraga se je to zgodilo?

1111
01:08:56,680 --> 01:08:57,680
Kje je nesramen?

1112
01:08:57,920 --> 01:08:58,939
Vezan znotraj.

1113
01:09:00,840 --> 01:09:02,680
Mastni tip se je začel ozirati po soseski.
Šla sem.

1114
01:09:03,740 --> 01:09:05,979
Hudič priganja moža tam na policijski postaji
šel sem spat.

1115
01:09:06,800 --> 01:09:08,640
Odšel je poleg gostinskega skladišča Sipsi.

1116
01:09:08,939 --> 01:09:11,760
Padel sem tik pred tabo. Držal sem te za roko
Vrgel sem ga v luknjo.

1117
01:09:12,080 --> 01:09:13,160
Tam je mobilni telefon.

1118
01:09:13,479 --> 01:09:14,800
Obstaja mobilni telefon.

1119
01:09:15,260 --> 01:09:18,060
Zdaj sem v slepi pegi, verjemite mi.

1120
01:09:18,779 --> 01:09:19,779
Ali ni kričal?

1121
01:09:20,240 --> 01:09:25,180
Ležal je. Zgrabila me je panika, ustrelil sem ga in padel je.
Potem sem se prestrašila in ga stisnila za vrat.

1122
01:09:25,740 --> 01:09:28,120
Bilo mi je tako dolgčas. Kje ste torej našli kovček?

1123
01:09:28,620 --> 01:09:32,020
Na avtobusni postaji sva, prekleto. kovček
kje si ga našel? Od kod je kovček mojega sina?

1124
01:09:32,020 --> 01:09:33,819
ste ga našli? Spodaj imam skladišče.

1125
01:09:34,380 --> 01:09:36,979
Včasih zavržem izgubljene kovčke. pristal sem
Kupil sem ga.

1126
01:09:37,640 --> 01:09:38,680
Oh, torej igraš.

1127
01:09:39,140 --> 01:09:40,260
Kesanje kesanje.

1128
01:09:42,279 --> 01:09:44,000
Sta šla skupaj ali prinesla nazaj?

1129
01:09:44,399 --> 01:09:48,479
Potegnil sem ga v vodnjak in pustil. Šla sem dol
Kupil sem in prišel. Je v redu?

1130
01:09:49,060 --> 01:09:52,319
Si opravil razred? Fant, kaj si našel
vse prineseš sem?

1131
01:09:52,439 --> 01:09:54,640
Neumno. Kaj naj naredim bratec?

1132
01:09:55,160 --> 01:09:56,200
Naj ga odnesem v restavracijo?

1133
01:09:56,980 --> 01:10:01,720
Naredil sem to zate. Obljubil sem ti
da te bom rešil. morilec zate

1134
01:10:01,720 --> 01:10:02,820
Postal sem Kaj ne spoštuje?

1135
01:10:03,020 --> 01:10:05,700
Sin moj, bila sta eno in zdaj sta dva. kaj bom naredil
In jaz te?

1136
01:10:05,920 --> 01:10:09,060
Prisežem, tudi prijaznost ne deluje. Kaj če
Pravim, da sem ubil človeka zate.

1137
01:10:09,640 --> 01:10:11,240
Je še kaj več od tega?

1138
01:10:13,980 --> 01:10:15,740
Jebi ga, kaj se nam je zgodilo.

1139
01:10:18,540 --> 01:10:20,380
Skupaj jih bomo zažgali in izginili bodo.

1140
01:10:20,800 --> 01:10:22,720
Hah, tudi ti si naredil načrt.

1141
01:10:22,940 --> 01:10:23,940
kaj drugega

1142
01:10:24,590 --> 01:10:26,170
Kako naj se znebim dveh trupel, aga?

1143
01:10:26,750 --> 01:10:28,470
OK, vzemi eno.

1144
01:10:28,850 --> 01:10:30,790
Drugi sem jaz, šakala bom zavihtel na njegovo rampo, kaj?

1145
01:10:31,150 --> 01:10:33,750
Odnesite ga na trg. do trga Taksim
odnesi ga

1146
01:10:34,170 --> 01:10:37,230
Postavite ga pod drog, kjer so kamere.
Naj vas policija zlahka najde. Kaj če

1147
01:10:37,230 --> 01:10:40,490
Zažgali ga bomo, končalo se bo, prisežem. prazno
mesto

1148
01:10:40,910 --> 01:10:44,490
Javnost kupi dva in ima orgijo za koliko?
znotraj. To je povzročilo požar,

1149
01:10:44,530 --> 01:10:45,530
Konec je in ni več.

1150
01:10:45,910 --> 01:10:47,650
Ste načrtovali to noč?

1151
01:10:48,430 --> 01:10:50,470
Heh, načrtoval sem.

1152
01:10:51,250 --> 01:10:52,370
Odličen načrt, kajne?

1153
01:10:52,940 --> 01:10:57,200
Pomočnika bomo odpeljali na kopno. Kaj naj storimo?
Nič hudega, odločili smo se ubiti človeka.

1154
01:10:57,440 --> 01:10:58,520
Odličen načrt, kajne?

1155
01:11:00,720 --> 01:11:01,920
Kje je tvoj pomočnik?

1156
01:11:03,300 --> 01:11:04,680
Na avtobusni postaji. Išče svojo hčer.

1157
01:11:07,920 --> 01:11:09,380
On je revež. Ne govori.

1158
01:11:10,180 --> 01:11:11,320
Bil je že zelo prestrašen.

1159
01:11:11,980 --> 01:11:13,400
vem V življenju ne govori.

1160
01:11:14,560 --> 01:11:15,880
Če najde dekle, ostane živ.

1161
01:11:16,320 --> 01:11:17,960
Ali pa vaju bom oba ubil.

1162
01:11:18,620 --> 01:11:20,440
Vseeno bomo morali ubiti tega Ibnija.

1163
01:11:21,390 --> 01:11:23,330
Vidim, da dobro obvladaš stvari.

1164
01:11:23,550 --> 01:11:24,550
Kaj bomo še naredili?

1165
01:11:24,930 --> 01:11:26,530
Trupla bomo odstranili, v redu.

1166
01:11:27,030 --> 01:11:28,030
Bo ta Emre molčal?

1167
01:11:28,870 --> 01:11:33,710
Če je mehanski ali celo feyoz, ste že končali.
Boljša ideja, če te odstranimo

1168
01:11:33,710 --> 01:11:34,329
prav?

1169
01:11:34,330 --> 01:11:38,790
Komodo je imel orgijo z ženskami, ogenj
Pravimo, da je zunaj. V redu aha. ok jaz

1170
01:11:38,790 --> 01:11:40,270
Ubij me, v redu, ubij me.

1171
01:11:40,910 --> 01:11:42,530
Kako se rešiš? Naj pogledam.

1172
01:11:42,850 --> 01:11:43,850
Daj no, dekle smo našli.

1173
01:11:44,330 --> 01:11:46,230
Ubil me je, moral je ubiti tudi Lapa
boš ubil.

1174
01:11:47,290 --> 01:11:48,890
Ali ga bom dal temu javnemu Emreju?

1175
01:11:50,010 --> 01:11:51,010
Poiščite testo, ki leži.

1176
01:11:51,150 --> 01:11:54,190
Testo ni v skladu s tem, kar pravi.
Če se ne prilega, zakaj ste ga prinesli v testo?

1177
01:11:54,250 --> 01:11:55,890
Ali naj mi Bog vseeno dela težave?

1178
01:11:56,290 --> 01:11:57,890
Tudi to poskušam ugotoviti.

1179
01:12:01,950 --> 01:12:03,050
Kako naj jem?

1180
01:12:05,650 --> 01:12:08,470
Glej, zažgali bomo to mesto. Iz vseh dokazov
Rešeni smo.

1181
01:12:09,150 --> 01:12:11,930
Kaša že, stari. utišal ga bom. Obljuba.

1182
01:12:14,050 --> 01:12:15,110
Če želite, vprašajte tudi to.

1183
01:12:15,850 --> 01:12:17,570
Kdorkoli gre tja, ne dela predstavitve.

1184
01:12:18,220 --> 01:12:22,500
Na pogrebu te kame je gneča. zato
Pravim, naj postane žrtev nesreče. naj gori

1185
01:12:22,500 --> 01:12:23,620
Naj bo konec, naj jaz poskrbim za to.

1186
01:12:24,100 --> 01:12:27,320
Ne skrbi. Dva tedna je vse isto
kot.

1187
01:12:33,420 --> 01:12:34,420
upajmo

1188
01:12:34,820 --> 01:12:36,380
Ena težava ostaja.

1189
01:12:36,800 --> 01:12:38,260
Upam, da ga bomo tudi našli.

1190
01:12:38,980 --> 01:12:40,600
Glej, Petro sem že našel.

1191
01:12:41,120 --> 01:12:44,080
Čeprav ga nismo našli, ni problema. dekle
ubežnik

1192
01:12:44,760 --> 01:12:47,340
Naj se pogovori in najde službo? Oba predmeta
Kaj bo rekel?

1193
01:12:48,110 --> 01:12:49,510
Lahko bo razumel, da ga je Kama ubil.

1194
01:12:49,970 --> 01:12:50,990
Je res? RES.

1195
01:12:51,270 --> 01:12:52,990
On je morilec. Vsi so to videli.

1196
01:12:53,690 --> 01:12:55,730
Vse te stvari so samo stric Kama.

1197
01:12:56,670 --> 01:12:57,730
Tudi Kama je umrla.

1198
01:12:58,170 --> 01:12:59,250
Končano. Brez težav.

1199
01:12:59,970 --> 01:13:02,630
Dekle tako ali tako ne more govoriti s policijo. manijak?

1200
01:13:03,730 --> 01:13:04,730
Strah ga je.

1201
01:13:05,090 --> 01:13:06,490
Kaj praviš, aga?

1202
01:13:07,170 --> 01:13:11,050
Pobegnili ste iz begunskega taborišča.
oblika. Ste terorist? Ste agent?

1203
01:13:11,090 --> 01:13:12,090
Je v redu?

1204
01:13:12,270 --> 01:13:14,830
Si ga že zajebal. Kam na policijo
greš?

1205
01:13:15,790 --> 01:13:17,350
To sem že rekel. vem

1206
01:13:17,820 --> 01:13:19,220
Tudi nazaj ne moreš.

1207
01:13:19,820 --> 01:13:20,940
Prečkali boste mejo.

1208
01:13:21,180 --> 01:13:22,760
Nimam denarja, nobenega človeka.

1209
01:13:24,980 --> 01:13:29,260
Vključili ste ga sem.

1210
01:13:29,540 --> 01:13:30,760
Dali ste hrano.

1211
01:13:38,420 --> 01:13:39,980
Kaj je Kamanova služba dostave?

1212
01:13:40,560 --> 01:13:41,560
Kakšno službo?

1213
01:13:42,060 --> 01:13:45,900
ne vem Ne vem zakaj, povej mi
povej mi. Kje je njegov avtobus?

1214
01:13:46,570 --> 01:13:47,570
Murat Kattan.

1215
01:13:47,890 --> 01:13:48,890
Kaj je to bratec?

1216
01:13:49,210 --> 01:13:50,590
Notri spi, ne vem,
ne vem

1217
01:13:50,890 --> 01:13:51,890
Kje točno je avtobus?

1218
01:13:52,170 --> 01:13:53,170
Naj te odpeljem.

1219
01:13:53,530 --> 01:13:54,970
Odnesi ga. Daj no bratec.

1220
01:13:59,750 --> 01:14:00,750
usedi se

1221
01:14:01,590 --> 01:14:02,590
Zažgimo bratec.

1222
01:14:02,910 --> 01:14:05,450
Glej, izgubljamo čas, več prasica
našli ga bomo.

1223
01:14:08,410 --> 01:14:10,590
Jebi ga. Najbolj nelogična stvar, brat.

1224
01:14:11,570 --> 01:14:13,070
Popravi se, jebi ga.

1225
01:14:13,670 --> 01:14:14,870
Ne kliči me več.

1226
01:14:15,660 --> 01:14:17,660
ne pridi Dobro izračunajmo.

1227
01:14:18,320 --> 01:14:22,160
To so bili lasje, perje, volna, prstni odtisi itd.
Naj ne ostane. Iz tega se začne ogenj.

1228
01:14:23,380 --> 01:14:24,740
Tu so v svetu.

1229
01:14:26,080 --> 01:14:28,120
Onesvestila sta se zaradi prevelikega odmerka mamil.

1230
01:14:29,100 --> 01:14:30,460
Pili so tudi alkohol.

1231
01:14:32,720 --> 01:14:34,360
Ko je bil nezavesten, se je po mizi razlila vodka.

1232
01:14:36,420 --> 01:14:38,880
Zelo nevaren človek si, Kamalı.

1233
01:14:39,220 --> 01:14:41,920
Brat, tukaj delam za oba. kaj
V redu je, ne zlomi me.

1234
01:14:42,180 --> 01:14:43,320
Ne delajmo napak.

1235
01:14:44,070 --> 01:14:45,670
Pusti, da se konča in potem povej, kar hočeš.

1236
01:14:53,130 --> 01:14:54,890
Medtem poglejte za sabo.

1237
01:14:56,470 --> 01:15:00,150
Če bi danes zamenjal tisto stranišče ali kaj?
Nekajkrat sperite.

1238
01:15:02,330 --> 01:15:03,970
Naj nam Bog odpusti.

1239
01:16:34,259 --> 01:16:37,920
Komodo, brat, prosim izpusti me.

1240
01:16:38,440 --> 01:16:43,040
Glej, če Gadafi izve, prisežem, da bomo vsi pobiti.
Komodo ubija.

1241
01:16:44,480 --> 01:16:46,760
Ničesar nisem videl ali slišal
prisežem

1242
01:16:47,060 --> 01:16:51,500
Toda opoldne imam let v Antep.
Kaj če... ...če ne morem iti Gadafija

1243
01:16:51,500 --> 01:16:56,020
Dogodki se začnejo spreminjati. v redu sin,
pomiri se, vseeno te bom molzla, s teboj

1244
01:16:56,020 --> 01:16:56,858
Nimam službe.

1245
01:16:56,860 --> 01:16:58,860
Prav tako ne morem biti Gadafijevo orodje.

1246
01:16:59,100 --> 01:17:01,700
Enostavno ne vidiš, kaj se dogaja notri
potreba.

1247
01:17:04,740 --> 01:17:06,940
Brat, Komodo, ali nisva brata?
kaj pa?

1248
01:17:07,960 --> 01:17:11,860
Prisežem, da nisem naredil ničesar, sin.
Vse bo v redu, moj sin, nič ni narobe s tabo. on/ona

1249
01:17:11,860 --> 01:17:14,200
Ničesar nisem naredil deklici, sin.
Tega se ne spomnim.

1250
01:17:14,440 --> 01:17:15,440
Daj no brat.

1251
01:17:18,480 --> 01:17:19,480
pridi sem

1252
01:17:21,560 --> 01:17:28,400
me bo zapustil

1253
01:17:28,400 --> 01:17:32,600
si ti Pridi sedi, pridi sedi.

1254
01:17:58,630 --> 01:18:01,610
Je to moda?

1255
01:18:02,960 --> 01:18:03,960
Ne bojte se.

1256
01:18:04,400 --> 01:18:05,400
Ne boj se, brat.

1257
01:18:05,600 --> 01:18:07,360
Vse bo v redu. Ne skrbi.

1258
01:18:08,140 --> 01:18:09,320
Evo, popij to.

1259
01:18:09,940 --> 01:18:10,940
Umiri se malo.

1260
01:18:22,160 --> 01:18:23,160
Komodo.

1261
01:18:23,900 --> 01:18:24,900
moj brat

1262
01:18:26,040 --> 01:18:28,580
Prosim... ne me ubij.

1263
01:18:29,080 --> 01:18:31,180
Ne bodi smešen, prisežem. kdo kdo
ali ubija?

1264
01:18:32,990 --> 01:18:34,910
Ti samo vdihni.

1265
01:18:35,610 --> 01:18:36,870
Sprostiš se. Preverite.

1266
01:18:37,610 --> 01:18:39,970
Ya Kama, poglej me.

1267
01:18:40,610 --> 01:18:42,350
Pomiri se moj sin, pomiri se moj sin.

1268
01:18:44,050 --> 01:18:46,290
pazi. Poglej tole

1269
01:18:53,930 --> 01:18:55,370
Brat, kaj sem naredil?

1270
01:18:55,830 --> 01:18:57,110
Pomiri se bratec.

1271
01:18:57,670 --> 01:19:00,770
Glej, saj greš v Antep opoldne.
Da, šel boš na pot.

1272
01:19:01,840 --> 01:19:03,200
Pošiljka denarja in blaga je pomembna.

1273
01:19:04,720 --> 01:19:06,420
Gadafi mu odreže rit.

1274
01:19:07,600 --> 01:19:08,600
brat.

1275
01:19:10,020 --> 01:19:11,320
prosim pomagaj mi

1276
01:19:11,560 --> 01:19:12,560
Jaz že, brat.

1277
01:19:13,800 --> 01:19:15,220
Pojdi ven iz tega v naglici.

1278
01:19:15,820 --> 01:19:17,840
Sprostiš se. Pojdi ven, pojdi ven, pojdi ven.

1279
01:19:22,080 --> 01:19:25,600
Ti boš šel svojo pot, kama brat, jaz sem
Šel bom na pot.

1280
01:19:26,960 --> 01:19:29,620
Zahvaljujoč tebi, brat Kama, sem odplačal svoje dolgove.
plačal bom.

1281
01:19:30,800 --> 01:19:34,260
Zadovoljen sem s teboj. Tudi Bog je zadovoljen s teboj
Bravo, brat.

1282
01:19:35,140 --> 01:19:36,260
Daj no, pojdi skozi mene.

1283
01:19:50,860 --> 01:19:53,700
Kama brat, ljubil sem to dekle.
Ni bilo mogoče dati.

1284
01:19:54,760 --> 01:19:56,620
Ni treba, da vsak daje drugemu.

1285
01:19:58,600 --> 01:20:00,340
Kaj za vraga siliš dekle jesti?
žival?

1286
01:20:01,220 --> 01:20:02,260
Zakaj pritiskaš?

1287
01:20:02,700 --> 01:20:07,160
To postaja prasica zaradi takšnih, kot si ti
ljudje. Jebeš svojega brata in svoje paciente

1288
01:20:07,160 --> 01:20:08,160
ti.

1289
01:20:21,260 --> 01:20:22,860
Pekel sem te, brat Kama.

1290
01:20:23,080 --> 01:20:26,900
Ne boste vedeli. Ko jeste roşe
Ne spomniš se, brat Kama.

1291
01:20:33,960 --> 01:20:37,580
Tudi razumevanja nisi zadušil. Zadavil sem njeno muco
Naj ga postavim. Upiral se ni niti pred vrati.

1292
01:20:38,020 --> 01:20:39,920
Danes sem utopil veliko ljudi, brat Kamu.

1293
01:20:40,420 --> 01:20:44,180
Vse sem krivil tebe. dobro
sem. Kurba, ki ga jebem.

1294
01:20:44,700 --> 01:20:48,800
Vse to je odvisno od vas. on/ona
Prosim, oprostite mu za to. Bravo!

1295
01:20:50,780 --> 01:20:53,160
Tudi ti boš gorel v peklu, jebi se
tudi v tem svetu.

1296
01:20:54,220 --> 01:20:57,340
Zdaj sem jaz tvoj transfer, z tvojim denarjem
Živel bom kot moški.

1297
01:20:58,080 --> 01:20:59,540
Naj poje svojo rit pri vratih.

1298
01:21:01,820 --> 01:21:02,820
Stric Tebe.

1299
01:21:05,000 --> 01:21:06,740
Preveč enostavno so te zapravili.

1300
01:21:07,660 --> 01:21:09,700
Nisi tipičen moški.

1301
01:21:11,280 --> 01:21:12,640
Toda zlahka zaupate.

1302
01:21:14,080 --> 01:21:17,980
Imaš ključ avtobusa brata Kamuja.
naj ostane. Pospravi ga v žep.

1303
01:21:19,000 --> 01:21:21,560
Naj bo denar za prenos tudi vaš.

1304
01:21:26,580 --> 01:21:27,580
Bil je idiot.

1305
01:21:28,320 --> 01:21:29,760
To si ti, idiot.

1306
01:21:31,520 --> 01:21:34,340
Poimenoval ga je v imenu Nekal. Kaj se je zgodilo? ha?

1307
01:21:55,920 --> 01:21:56,920
oprosti.

1308
01:22:01,240 --> 01:22:03,920
Kurba se ne obnaša kot kurba samo do svojega sina.

1309
01:22:05,480 --> 01:22:06,740
Vem po mami.

1310
01:24:13,870 --> 01:24:14,870
In tudi vaška lokacija.

1311
01:24:19,310 --> 01:24:20,410
Moj sovražnik ne postane prijatelj.

1312
01:24:26,170 --> 01:24:27,950
Ko je moj oče umrl, ni nihče skrbel za nas.

1313
01:24:32,430 --> 01:24:35,290
Na voljo, ko se znajdete med vojaki in teroristi
Tudi mi smo se izselili iz mesta.

1314
01:24:40,050 --> 01:24:41,050
Nima službe.

1315
01:24:42,830 --> 01:24:44,090
Noben moški ni odgovoren za mojo mamo.

1316
01:24:46,770 --> 01:24:48,130
Tudi jaz sem bil takrat otrok.

1317
01:24:51,630 --> 01:24:53,890
Mama mora, brat me vzame in
Začel je beračiti.

1318
01:24:57,030 --> 01:24:58,970
V redu, torej ni težko, ko se navadiš.

1319
01:25:06,290 --> 01:25:07,450
Nekega dne je prišel moški.

1320
01:25:10,530 --> 01:25:12,890
Iz žepa sem vzel ves denar in
Dal sem ga mami.

1321
01:25:14,550 --> 01:25:20,490
Potem naslednji dan, naslednji dan ... Potem
Nikoli ne bom pozabil nekega dne.

1322
01:25:22,330 --> 01:25:23,510
Ta je prinesel torto.

1323
01:25:25,290 --> 01:25:28,830
Vmes je smetana. Robovi jagod
itd. Lepa torta.

1324
01:25:32,270 --> 01:25:35,870
Potem... Nato naslednji dan...

1325
01:25:39,120 --> 01:25:41,340
Brata sem peljala v restavracijo, ker sva bila lačna.
Hotel sem ga vzeti.

1326
01:25:43,220 --> 01:25:44,540
Rekel sem, stric, naj pridem tudi jaz.

1327
01:25:46,600 --> 01:25:47,620
Ker ljubim strica.

1328
01:25:52,580 --> 01:25:56,340
In moja mama je rekla, če je tako... ...pojdi.
Ne hodita, vidva.

1329
01:26:01,820 --> 01:26:03,840
S tem človekom sva šla proti restavraciji.

1330
01:26:09,260 --> 01:26:13,800
Potem je ta rekel, nimam denarja pri sebi, doma
blizu.

1331
01:26:14,980 --> 01:26:17,540
Saj veš, spiva doma minuto ali dve?
kot.

1332
01:26:24,960 --> 01:26:26,560
Prišla sva pred banano.

1333
01:26:29,560 --> 01:26:33,360
Moj otrok, seveda me je bilo zelo strah, ampak nikoli se ne ve.
Torej ne.

1334
01:26:37,400 --> 01:26:38,580
Vseeno smo šli v dnevno sobo.

1335
01:26:41,520 --> 01:26:42,720
Slabo je, čokolada.

1336
01:26:42,940 --> 01:26:44,280
Od takrat je znan.

1337
01:26:46,000 --> 01:26:47,000
Dal mi ga je.

1338
01:26:51,160 --> 01:26:56,160
Spravil me je v njegovo naročje, nato... Potem
To je registrirano pri meni.

1339
01:27:00,720 --> 01:27:03,320
Tudi Cemre je položila denar in ga poslala domov.

1340
01:27:05,340 --> 01:27:06,780
Seveda nisem nič razumel.

1341
01:27:10,000 --> 01:27:12,060
Moja mama je rekla, sin, hrana.

1342
01:27:17,100 --> 01:27:19,060
Rekel sem, mama, denar, prinesel sem denar.

1343
01:27:20,980 --> 01:27:22,160
Tako smo veseli ženske.

1344
01:27:23,340 --> 01:27:24,380
Vsi so bili zelo veseli.

1345
01:27:25,380 --> 01:27:26,780
Mamine oči so se nasmehnile.

1346
01:27:29,740 --> 01:27:32,560
Naslednji dan sem spet videl brata
Ko ga želite vzeti v restavracijo.

1347
01:27:35,580 --> 01:27:36,580
Rekel sem, da pridem.

1348
01:27:41,480 --> 01:27:43,480
Ti je med fukanjem všeč? Kaj je majhna vrv?
mi je rekel?

1349
01:27:49,920 --> 01:27:56,380
Naslednji dan, naslednji dan... ...nimam ničesar
čas je, da ostanem jesti svojega brata

1350
01:27:56,380 --> 01:27:57,380
Nisem poslal.

1351
01:28:00,440 --> 01:28:01,520
Veliko sem jokala.

1352
01:28:03,280 --> 01:28:04,980
Toda rekel sem, da ne more biti moj brat.

1353
01:28:11,630 --> 01:28:15,350
Ko smo postali starejši... ...smo pobegnili
prišli smo sem.

1354
01:28:17,630 --> 01:28:18,630
Iz komode se je pojavil lastnik.

1355
01:28:20,050 --> 01:28:21,630
Dal mi je prenočišče in službo.

1356
01:28:24,030 --> 01:28:26,350
Tudi tukaj je kot uslugo.
Pripeljali so me.

1357
01:28:29,110 --> 01:28:30,250
Ampak ne vem.

1358
01:28:32,590 --> 01:28:33,590
Sem na vrvi?

1359
01:28:34,330 --> 01:28:35,330
Sem na vrvi?

1360
01:28:35,410 --> 01:28:36,410
ne vem

1361
01:28:37,870 --> 01:28:38,870
Ampak ne.

1362
01:28:40,010 --> 01:28:42,010
Ne, taka situacija ne more biti.

1363
01:28:43,110 --> 01:28:44,710
Ne pustim si živeti niti minute.

1364
01:28:45,490 --> 01:28:46,490
ubil bom.

1365
01:29:12,400 --> 01:29:14,220
Če mu pihate v uho, mu bo to zelo všeč.

1366
01:29:14,960 --> 01:29:16,480
Zajebal je svoj dinamo.

1367
01:29:16,760 --> 01:29:17,760
brat.

1368
01:29:18,660 --> 01:29:20,100
Brat, brat.

1369
01:29:21,240 --> 01:29:23,580
moj brat Ugrablja dekle, je tukaj?
ali prinaša?

1370
01:29:24,240 --> 01:29:25,780
Prisežem, da ima ta Pepe prav.

1371
01:29:26,380 --> 01:29:29,680
Oba sva retardirana. Brat jaz sem ti
bom rekel. V redu beseda.

1372
01:29:31,140 --> 01:29:32,920
Ali kdo ve, da si tukaj? Noben
bratec

1373
01:29:33,220 --> 01:29:34,220
pridi sem

1374
01:29:36,660 --> 01:29:38,000
Ali kdo ve, da si tukaj?

1375
01:29:38,680 --> 01:29:39,680
Kje je telefon?

1376
01:29:42,730 --> 01:29:46,250
Ti telefoni pošiljajo signale. kje je to
oddajniki zbirajo te podatke.

1377
01:29:46,550 --> 01:29:49,150
Označi vašo lokacijo z odstopanjem enega metra
itd.

1378
01:29:50,170 --> 01:29:53,110
Saj nimaš znanja, kajne? Ne brat.
Ne, ni dobrega dela.

1379
01:29:53,610 --> 01:29:55,290
Ljubim tako čiste in čiste ljudi.

1380
01:29:56,870 --> 01:29:58,130
Kaj bomo zdaj gledali?

1381
01:29:58,430 --> 01:30:00,050
Stari, točno o tem sva govorila.

1382
01:30:00,490 --> 01:30:03,130
Veš, rekli smo, ali ni to Malatya?
Če gremo, bomo.

1383
01:30:03,890 --> 01:30:07,590
Brat, govorili smo s krajem. Če tudi vi
Če bo soglasje, se bova poročila.

1384
01:30:07,850 --> 01:30:09,350
Ne delaj tega, ne bom šel naprej na temo.

1385
01:30:21,840 --> 01:30:22,840
Kakšna je bila potreba?

1386
01:30:23,200 --> 01:30:24,200
Bil je v redu.

1387
01:30:24,580 --> 01:30:25,820
Oh, bilo je dobro.

1388
01:30:28,480 --> 01:30:29,780
Zato je vseeno umrl.

1389
01:30:36,940 --> 01:30:38,280
Kako lepo od tebe, Gail.

1390
01:30:41,140 --> 01:30:44,840
Tisti dan mi nisi verjel, ampak... ...jaz
Držim obljubo.

1391
01:30:45,880 --> 01:30:47,780
Potrebuje čas, a ga še vedno obdržim.

1392
01:30:49,340 --> 01:30:51,320
Enako si obljubil Petri.

1393
01:30:52,300 --> 01:30:53,520
To obljubo sem vseeno držal.

1394
01:30:53,820 --> 01:30:57,060
Odprla sem vrata in odšel je. Ostalo sem jaz
meni je vseeno. To ni nikogaršnja stvar.

1395
01:31:01,280 --> 01:31:02,280
Strah me je.

1396
01:31:08,400 --> 01:31:09,700
Dobro se je bati, Yael.

1397
01:31:24,110 --> 01:31:25,450
Recimo, da sva skupaj.